Переклад тексту пісні See You at Your Funeral - PUP

See You at Your Funeral - PUP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See You at Your Funeral, виконавця - PUP. Пісня з альбому Morbid Stuff, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Pup, Rise
Мова пісні: Англійська

See You at Your Funeral

(оригінал)
The days blur into one
And I float around the edge of them
Searching for something
That’ll make me feel alive again
These past few weeks in a hell of my own creation
I try vegan food, I take up meditation
I hope you’re doing fine on your own
Cause after everything we’ve been through
You better hope
You’ll find someone, and you’ll try, but you won’t
Cause after everything we’ve been through
Oh baby, I wanna know
What you were thinking
When you saw me in the produce section
Buying organic food
Making healthy selections
I asked you how you’ve been
Not that it’s any of my business
But you know me I’ve always been a little masochistic
I hope you’re doing fine on your own
Cause after everything we’ve been through
You better hope
You’ll find someone, and you’ll try, but you won’t
Cause after everything we’ve been through
Oh baby, I wanna know
I hope somehow I never see you again
And if I do it’s at your funeral or better yet
I hope the world explodes
I hope that we all die
We can watch the highlights in hell
I hope they’re televised
I hope you’re doing fine on your own
Cause after everything we’ve been through
You better hope
You’ll find someone, and you’ll try, but you won’t
Cause after everything we’ve been through
Oh baby, I wanna know
(переклад)
Дні зливаються в один
І я плаваю навколо їх краю
Пошук чогось
Це змусить мене знову відчути себе живим
Ці останні кілька тижнів у пеклі мого власного творіння
Я пробую веганську їжу, займаюся медитацією
Сподіваюся, у вас все добре
Бо після всього, що ми пережили
Краще сподівайся
Ти знайдеш когось, спробуєш, але ні
Бо після всього, що ми пережили
О, дитино, я хочу знати
Про що ти думав
Коли ви побачили мене у розділі продуктів
Купівля органічної їжі
Зробити здоровий відбір
Я запитав вас, як ваше життя
Не те, щоб це моя бізнес
Але ви знаєте, що я завжди був трошки мазохістом
Сподіваюся, у вас все добре
Бо після всього, що ми пережили
Краще сподівайся
Ти знайдеш когось, спробуєш, але ні
Бо після всього, що ми пережили
О, дитино, я хочу знати
Сподіваюся, я ніколи більше не побачу вас
І якщо я зроблю це на вашому похороні, а ще краще
Сподіваюся, світ вибухне
Сподіваюся, що ми всі помремо
Ми можемо дивитися найцікавіші події в пеклі
Сподіваюся, їх транслюють по телебаченню
Сподіваюся, у вас все добре
Бо після всього, що ми пережили
Краще сподівайся
Ти знайдеш когось, спробуєш, але ні
Бо після всього, що ми пережили
О, дитино, я хочу знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Free at Last 2019
Sibling Rivalry 2019
Kids 2019
Morbid Stuff 2019
Anaphylaxis 2020
Closure 2019
Holier Than Thou 2021
Bloody Mary, Kate and Ashley 2019
Rot 2020
Scorpion Hill 2019
Nothing Changes 2020
Bare Hands 2019
You Don't Get Me High Anymore 2017
Robot Writes A Love Song 2022
A.M. 180 2020
Waiting 2022
City 2019
Full Blown Meltdown 2019
Kill Something 2021
Floodgates 2020

Тексти пісень виконавця: PUP