Переклад тексту пісні Hata - Promoe

Hata (оригінал)

Vilka vilka thugs, vilka vilka vilka thugs
Vilka vilka thugs, vilka vilka vilka thugs
Vilka vilka thugs, vilka vilka vilka thugs
Vilka vilka fucking våldtäktsmän
Sover dom gott när dom kommer hem
Varje handling får sin konsekvens
Du vet, att en vacker dag kommer allt tillbaks
Som klapp klapp klapp klapp å hejdå
He he hejdå, he he hejdå
Maskinen har redan sagt att alla våldtäktsmän står stilla
Men dom börjar röra sig snett å blir modiga på fyllan
Innerst inne är dom rädda små killar
Men dom slår sig för bröstet och blir stora som en gorilla
En alpha-hane medelålders man i villan
Måste ta nån annans frihet bara för att dom mår illa
Å dra ner dom i skiten bara för att dom inte kan simma
Hata sig själva å blir män som hatar kvinnor
Sen hålls dom bakom ryggen av andra män o systemet
Som om dom inte ser det förvandlar sig till problemet
Men om du vill va en del av lösningen istället
Ta dig lite tid så att du förstår vem du själv e
Insikten skall frigöra oss ifrån vårt mindervärdeskomplex
Å hatet skall förgöra oss, den som inte hör det får se
Inte för att jag tycker att våld skall med våld fördrivas
Eller att en våldtäktsman skall avlivas
Skottsalvorna dom är bara fiktiva
En metafor jag hittar på för att beskriva
Det mentala helvete du får genomlida
Du kanske får ett milt straff eller blir friad
Men skulden förföljer dig hela livet
Så du kommer aldrig kunna gömma dig
Från ditt eget straff för det e du som dömer dig

Hata (переклад)

Які які бандити, які які головорізи
Які які бандити, які які головорізи
Які які бандити, які які головорізи
Які біса ґвалтівники
Вони добре сплять, повертаючись додому
Кожна дія має свої наслідки
Знаєш, одного прекрасного дня все повернеться
Як пат-пат-па-т-до побачення
He he hejdå, he he hejdå
Машина вже сказала, що всі ґвалтівники стоять на місці
Але вони починають криво рухатися і стають сміливими, коли п’яні
В глибині душі вони налякані, маленькі хлопці
Але вони б’ються в груди і ростуть, як горила
Альфа-самець середніх років на віллі
Повинен забрати чужу свободу лише тому, що їм погано
О, затягніть їх у лайні тільки тому, що вони не вміють плавати
Ненавидячи себе стають чоловіками, які ненавидять жінок
Потім їх тримають за спинами інших чоловіків і системи
Наче вони не бачать, це перетворюється на проблему
Але якщо ви хочете стати частиною рішення
Витратьте трохи часу, щоб зрозуміти, хто ви
Прозріння звільнить нас від нашого комплексу меншовартості
О, ненависть знищить нас, хто її не чує, той побачить
Не тому, що я вважаю, що насильство слід розвіяти силою
Або що ґвалтівника треба вбити
Кадри просто вигадані
Метафора, яку я придумав, щоб описати
Душевне пекло, яке вам доведеться пройти
Ви можете отримати м’яке покарання або бути виправданим
Але почуття провини переслідує вас усе життя
Тому ви ніколи не зможете сховатися
Від власного покарання за те, що ви судите