Переклад тексту пісні Colgate White - Promoe

Colgate White (оригінал)

Yeah, uh
You think you can turn up the volume a little?
Turn it up a little.
The beat is ill but it sound better with me
Promoe and Wich
Now which DJ is iller than DJ Wich (None)
Which one touches his production?
Who can try to outshine the sun
And who’ll outlast my ass in the long run?
That’s right, I’m still runnin'
Despite the word you heard, they wanna kill money (Who?)
Northwest is gonna get real ugly
We probably won’t for long but now we still bubblin'
With my head in the clouds I start spittin' the vowels
Before I run on stage I’m grabbin' a towel
Sip some mo' to make sure I ain’t letting you down
Reporters, make you sure that you’re getting this down (What?)
Step correct when you’re stepping them bounds
Promoe and Mike is like a wedding and vows
Spittin' nothing but the hot shit makin' you bounce
It’s about to get ridiculous now (come on)
On a mission to find the essence
Life’s a bitch and sometimes it’s stressin'
I go in the kitchen and count my blessings
Hit the studio with Wich and write down my message
They call it stupid not cultural
'Cause every since '83 when I enrolled in school
I focused to breaking every bogus rule
'Cause tell me, what the fuck am I supposed to do?
Put on a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
In a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
Smile, smile, smile, smile that Colgate White smile
Smile, smile, smile that Colgate White smile
It’s important that you look like you’re loving it
Smile, while you’re thinking motherfuckin' the government
And they say it’s not relevant
But right now we right here, so I wrote it for the hell of it
And form the music while you voting for some president
Pityful you thinking you political, it’s evident
That you should stop passing judgment
With your ass assumptions, you only flashin', dumbshit
In your khakis, flashing your car keys
I’m on the frontline, smashing up the patriarchy
Decapitate and behead an already dead monarchy
Replace 'em with some fresh anarchy
Right here right now once again
And pretty soon, we’ll suffer from the consequence
He’s to political, it ain’t cool
But tell me what the fuck am I supposed to do?
Put on a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
In a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
Smile, smile, smile, smile that Colgate White smile
Smile, smile, smile that Colgate White smile
So keep your teeth clean and your breath fresh
Don’t settle for less or the next best
The ads let you know what you worth and how much it’s worth
You can’t get it all no matter how much you work
But you hit the city for a shopping bonanza
And pretty soon there ain’t no stoppin', you’re gangsta
You get the floss when you hop in your van, but
Who’s the hottest?
Listen up for the answer
Which DJ is iller than DJ Wich (None)
Which one touches his production?
Who can try to outshine the sun
And who’ll outlast my ass in the long run?
Is iller than DJ Wich none
Which DJ is iller than DJ Wich (None)
Which one touches his production?
Who can try to outshine the sun
And who’ll outlast my ass in the long run?
(Now tell me, what the fuck am I supposed to do?)
Put on a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
In a jacket and tie, carry they stack full of lies
Wave the flagets up high and break my back with a smile
Smile, smile, smile, smile that Colgate White smile
Smile, smile, smile that Colgate White smile

(переклад)

Так, ну
Думаєте, можна трохи збільшити гучність?
Трохи збільште його.
Удар поганий, але зі мною він звучить краще
Promoe і Wich
Тепер який діджей гірший за ді-джея Віча (Немає)
Який з них торкається його виробництва?
Хто може спробувати затьмарити сонце
І хто переживе мою дупу в довгостроковій перспективі?
Правильно, я все ще біжу
Незважаючи на те слово, яке ви чули, вони хочуть вбити гроші (Хто?)
Північний захід стане справді потворним
Ми ймовірно, недовго, але зараз ми все ще булькаємо
З головою в хмарах я починаю виплювати голосні
Перш ніж вибігти на сцену, я беру рушник
Потягніть трохи, щоб переконатися, що я вас не підведу
Репортери, переконайтеся, що ви це розумієте (Що?)
Робіть правильні кроки, коли ви переступаєте їх межі
Promoe and Mike як весілля та клятви
Нічого, крім гарячого лайна, що змушує вас підстрибувати
Зараз це стане смішним (ну давай)
На місію знайти суть
Життя сучка, і іноді воно викликає стрес
Я йду на кухню й рахую свої благословення
Зверніться до студії з Wich і запишіть моє повідомлення
Вони називають це дурним, а не культурним
Тому що з 83 року, коли я записався до школи
Я зосередився на тому, щоб порушити кожне фіктивне правило
Бо скажи мені, що, чорт ваза, я маю робити?
Одягніть піджак і краватку, носіть їх, повні брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
У піджаку й краватці, носіть їх, повну брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
Посміхнись, посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White
Посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White
Важливо, щоб ви виглядали так, ніби вам це подобається
Посміхайся, поки ти думаєш про владу
І кажуть, що це не актуально
Але зараз ми прямо тут, тож я написав це до біса
І створюйте музику, поки голосуєте за якогось президента
Шкода, що ви вважаєте себе політичним, це очевидно
Що ви повинні припинити виносити суди
З твоїми припущеннями ти тільки блимаєш, дурень
У твоєму кольорі кольору хакі, блимає ключі від автомобіля
Я на передовій, руйную патріархат
Обезголовити й обезголовити вже мертву монархію
Замініть їх свіжою анархією
Ще раз тут прямо зараз
І дуже скоро ми постраждаємо від наслідків
Він політичний, це не круто
Але скажи мені, що, чорт ваза, я маю робити?
Одягніть піджак і краватку, носіть їх, повні брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
У піджаку й краватці, носіть їх, повну брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
Посміхнись, посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White
Посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White
Тому тримайте зуби чистими, а подих свіжим
Не погоджуйтеся на менше чи на наступне найкраще
Оголошення дають вам знати, чого ви варті і скільки це коштує
Ви не можете отримати все це, незалежно від того, скільки ви працюєте
Але ви їдете в місто, щоб отримати прибуток від покупок
І незабаром зупинятися не буде, ви вже гангстер
Ви отримуєте зубну нитку, коли сідаєте у свій фургон, але
Хто найгарячіший?
Слухайте відповідь
Який діджей гірший за ді-джея Віча (немає)
Який з них торкається його виробництва?
Хто може спробувати затьмарити сонце
І хто переживе мою дупу в довгостроковій перспективі?
Хірше, ніж DJ Wich, немає
Який діджей гірший за ді-джея Віча (немає)
Який з них торкається його виробництва?
Хто може спробувати затьмарити сонце
І хто переживе мою дупу в довгостроковій перспективі?
(Тепер скажи мені, що, чорт возьми, я маю робити?)
Одягніть піджак і краватку, носіть їх, повні брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
У піджаку й краватці, носіть їх, повну брехні
Підніміть флагетами високо і зламайте мені спину з посмішкою
Посміхнись, посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White
Посміхнись, посміхнись, посміхнись усмішкою Colgate White