Переклад тексту пісні Ne zovi mama doktora - Prljavo Kazaliste

Ne zovi mama doktora (оригінал)

Sto sad ljubav
Ma sto sad ljubav
Ima s tim
Kad te vise ne volim
Kad te vise ne volim
Ma ne placem, mama
Ne rade to muskarcine o ne
Sve je to od dima
Ma kakve emocije
I to sto ne jedem, mama
To je stvar linije
I sama znas
Da ne trpim savjete
Sto sad ljubav
Ma sto sad ljubav
Ima s tim
Kad te vise ne volim
Ne zovi mama, ne zovi doktora
Jer nema lijeka protiv tog otrova
Ma dobro mama
Preboljet cu ja to
Samo pusti nek svira
Glasno rock 'n' roll
Sto sad ljubav
Ma sto sad ljubav
Ima s tim
Kad te vise ne volim

(переклад)

Яка зараз любов
А як зараз кохання
Це пов’язано з цим
Коли я тебе більше не люблю
Коли я тебе більше не люблю
Я не плачу, мамо
Чоловіки цього не роблять
Це все дим
Неважливо, які емоції
І не їсти, мамо
Це питання лінії
Ви самі знаєте
Не терпіти поради
Яка зараз любов
А як зараз кохання
Це пов’язано з цим
Коли я тебе більше не люблю
Не дзвони мамі, не дзвони лікаря
Бо від цієї отрути немає ліків
Добре, мамо
Я переживу це
Просто нехай грає
Гучний рок-н-рол
Яка зараз любов
А як зараз кохання
Це пов’язано з цим
Коли я тебе більше не люблю