Переклад тексту пісні Sretno dijete - Prljavo Kazaliste

Sretno dijete - Prljavo Kazaliste
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sretno dijete, виконавця - Prljavo Kazaliste. Пісня з альбому XL world tour finale, stadion zagreb, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.05.2019
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Sretno dijete

(оригінал)
Ja sam odrastao
Uz ratne filmove u boji
Uz česte tučnjave u školi
Uz narodne pjesme pune boli
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam odrastao
Uz predivne vojne parade
Uz studentske demonstracije
Izgubio sam sliku iz legitimacije
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam odrastao
Uz ratne filmove u boji
Uz česte tučnjave u školi
Uz narodne pjesme pune boli
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
(переклад)
я виріс
З кольоровими фільмами про війну
З частими бійками в школі
З народними піснями, повними болю
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
я виріс
З красивими військовими парадами
Із студентськими демонстраціями
Я втратив посвідчення особи
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
я виріс
З кольоровими фільмами про війну
З частими бійками в школі
З народними піснями, повними болю
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Я справді щаслива дитина
Щаслива дитина
Щаслива дитина
Щаслива дитина
Щаслива дитина
Щаслива дитина
Щаслива дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moj bijeli labude 2014
Ma Kog' Me Boga Za Tebe Pitaju 2012
Ljubav Je... 2011
Laku noć tebi zagrebe 2019
Previše suza u mom pivu 2019
Marina 2019
Crno Bijeli Svijet 2017
Šteta što je... 2019
Zaustavite zemlju 2019
S vremena na vrijeme 2019
Slaži Mi 2012
Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju 2018
Sve je lako kad si mlad 2019
Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) 2009
Šteta Što Je.... 2008
Moj Dom Je Hrvatska 2015
Ma Kog'''' Me Boga Za Tebe Pitaju 1997
Dođi Sada Gospode 1995
Stoljeće Il Dva 1995
Pet Dana Ratujem, Subotom Se Zaljubljujem 2018

Тексти пісень виконавця: Prljavo Kazaliste