Переклад тексту пісні Handeln - Prinz Pi

Handeln (оригінал)

Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Ich weiß nich', wo ich anfang' soll
Es kommt mir vor, als wäre ich aus einem ander’n Holz
Geschnitzt, und blick' erstaunt während das ganze Volk
Dasitzt, und sich verdummen lässt, mit ihren dummen Tricks
Haben sie euch 'rum gekriegt und euer’n Kopf haben sie dumm gefickt
Denn ihr wollt nur reich sein unter’m Strich
Die Photoshop-Models, das sind eure heiligen Apostel
Die euch an ihrer Reinheit beteiligen
Im gleißenden Licht sieht die Scheiße aus wie Gold
Weißheit ist nicht Bonusmeilensteine zum Erfolg
Sondern Leere, Freiheit von Allem
Ein Schweben, ein Sich-geben, ein Fallen
Stattdessen sucht ihr Sinn, wollt wissen, wer dahinter steckt
Futurologen auf der Suche nach dem Imperfekt
Erklärungen enden als epische Blamage
Wir sind in Major Gruberts hermetischer Garage
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Bildet Banden, bildet Kommandos
Bildet Binokulare und das Blickfeld ist randlos
Baut Barrikaden, schaut auf die Marken
Denn sie sind die Götter der Jetzt-Zeit
Ihr Versprechen: das Paradies im Hier und Jetzt
Wenn ihr nur schnell einen Scheck schreibt
Bildet euch zurück, bildet euch nix ein
Seht das allwissende Auge auf dem Hundert-Dollar-Schein
Fürchtet euch vor Nadeln, sie impfen euch mit Gift
Uncle Sams Arsch is' ein grinsendes Gesicht
Wir haben Implantate unter’m Meniskus
Horus war die Vorlage für Jesus Christus
Der Rest der Bibel ist der Epos Vishnus
Alles was zählt, ist reiner Magnetismus
Mein U-Boot legt an, an der Kaimauer
Das geht raus an alle Illuminaten und Freimaurer
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
London, Berlin und New York sind Fassaden
Dahinter stapeln sie Berge von Menschen, die starben
In Ländern wo Frauen als Sklaven
Und Kinder als Soldaten
Ihr Dasein doch kaum mehr ertragen
Wir im Westen erdenken neue Spiele vom Töten
Für neue Konsolen, spiel’n teuflische Noten als Klingelton
Ich suche Sinn und biet' Finderlohn
Versteck' den Gral hinter dem hintersten Hinterhof
Im Vorderhaus, wo man das Orgon anbaut
Während Joda auf ei’m Bord durch die Wohnung rauscht
Am Himmel die Chemie aus den unbekannten weißen Jets
Jugend und Gesundheit, schmeiß' sie weg
Wir entbinden Babys, den' wir Gift spritzen
Ich will zurück zu den Titanen und den Lichtblitzen
Das ist kein Hippie-Lied
Das ist kein Lied für den Frieden
Das ist ein Lied dafür, sich zu erschießen
Kauft Sprengstoff, kauft Zünder
Macht die Welt ein Stückchen gesünder
Hört auf zu suchen, werdet Finder
Bumst euer Weib und macht ein paar Kinder
Sprengt Firmen, sprengt Banken
Wer kein Auto hat, muss auch nich' tanken
Wer nicht bittet, muss niemand' danken
Lasst uns aufhören zu reden und handeln
Folg RapGeniusDeutschland!

(переклад)

Купіть вибухівку, купіть детонатори
Робить світ трохи здоровішим
Припиніть шукати, станьте шукачем
Трахни свою дружину і заводи дітей
Підірвати компанії, підірвати банки
Якщо у вас немає машини, вам не потрібно заправляти
Якщо ви не просите, ви не повинні нікому дякувати
Давайте припинимо говорити і діяти
Я не знаю з чого почати
Таке відчуття, що я з іншого дерева
Вирізьблені, і дивляться при цьому всі люди
Сидить і тупіє своїми дурними трюками
Хіба вони дістали тебе і твою голову вони трахали тупо
Тому що ви просто хочете бути багатими
Моделі Photoshop — ваші святі апостоли
Які розділяють вас у своїй чистоті
У яскравому світлі лайно виглядає як золото
Мудрість не є бонусом на шляху до успіху
Але порожнеча, свобода від усього
Пливе, віддаючись, падає
Замість цього ви шукаєте сенс, ви хочете знати, хто за цим стоїть
Футурологи в пошуках недосконалого
Пояснення закінчуються епічним ганьбою
Ми в герметичному гаражі майора Груберта
Купіть вибухівку, купіть детонатори
Робить світ трохи здоровішим
Припиніть шукати, станьте шукачем
Трахни свою дружину і заводи дітей
Підірвати компанії, підірвати банки
Якщо у вас немає машини, вам не потрібно заправляти
Якщо ви не просите, ви не повинні нікому дякувати
Давайте припинимо говорити і діяти
Формуйте банди, формуйте командос
Формує бінокль і поле зору без оправи
Будуйте барикади, дивіться на бренди
Тому що вони боги нинішнього часу
Їхня обіцянка: рай тут і зараз
Якщо ви просто напишете швидкий чек
Відступи, нічого не уявляй
Подивіться на всезнаюче око на стодоларовій купюрі
Бійтеся голок, вони прищеплюють вас отрутою
Дупа дядька Сема — усміхнене обличчя
У нас імплантати під меніск
Гор був зразком для Ісуса Христа
Решта Біблії — це епос про Вішну
Все, що має значення, це чистий магнетизм
Мій підводний човен причалився до стіни набережної
Це стосується всіх ілюмінатів і масонів
Купіть вибухівку, купіть детонатори
Робить світ трохи здоровішим
Припиніть шукати, станьте шукачем
Трахни свою дружину і заводи дітей
Підірвати компанії, підірвати банки
Якщо у вас немає машини, вам не потрібно заправляти
Якщо ви не просите, ви не повинні нікому дякувати
Давайте припинимо говорити і діяти
Лондон, Берлін і Нью-Йорк – це фасади
Позаду нагромадять гори загиблих людей
У країнах, де жінки були рабинями
І діти як солдати
Я більше не можу терпіти її існування
Ми на Заході мріємо про нові ігри у вбивство
На нових консолях грайте диявольські ноти як мелодію дзвінка
Шукаю сенс і пропоную винагороду знахіднику
Сховайте Грааль за заднім двором
У парадній будівлі, де ви вирощуєте оргон
Поки Джода мчить по квартирі на полиці
У небі хімія з невідомих білих струменів
Молодість і здоров'я, викиньте їх
Ми народжуємо немовлят, вводимо отруту
Я хочу повернутися до титанів і спалахів світла
Це не пісня хіпі
Це не пісня про мир
Це пісня для того, щоб стріляти в себе
Купіть вибухівку, купіть детонатори
Робить світ трохи здоровішим
Припиніть шукати, станьте шукачем
Трахни свою дружину і заводи дітей
Підірвати компанії, підірвати банки
Якщо у вас немає машини, вам не потрібно заправляти
Якщо ви не просите, ви не повинні нікому дякувати
Давайте припинимо говорити і діяти
Слідкуйте за RapGeniusGermany!