Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rot/Schwarz, виконавця - MUDI. Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Німецька
Rot/Schwarz(оригінал) |
| Wie oft hab' ich geschworen, ich hör' auf damit? |
| Wie oft hab' ich’s versprochen? |
| Mann, ich schaff' es nicht! |
| Wie oft kam ich nach Hause und hab' sie geschlagen |
| Weil ich frustriert war? |
| Krämpfe in mei’m Magen |
| Mann, was soll ich da noch sagen? |
| Schlaf' nun schon seit Tagen |
| Ich träum' von Automaten, von Zahlen, die mich jagen |
| Hab' mein Leben ruiniert, auf dem Konto nur noch Minus |
| Hab' es viel zu spät kapiert und die Sucht finanziert |
| Ja, der Fehler liegt bei mir, doch mein Umfeld leidet mit |
| Dieser scheiß Automat gab mir wieder mal kein Bild, also |
| Probiert' ich’s tagelang, mein Monatslohn ist drauf gegangen |
| Meine Frau ist auch gegangen, sie sucht sich jetzt ein' andern Mann |
| Ein' Mann, der sich beherrschen kann — nicht wie ich |
| Ein' Mann, der ihr was bieten kann — sicherlich |
| Leugnen kann ich’s nicht, denn mein Schuldenberg häuft sich |
| Diese Zahlen sind so teuflisch! |
| Siehst du die Farben, wie sie leuchten? |
| Rot, schwarz, rot — ein Pakt mit dem Teufel |
| «Sizzling» oder «Book of Ra» |
| Vergess' die Welt und steck' die Scheine in den Automat |
| Siehst du die Farben, wie sie leuchten? |
| Rot, schwarz, rot — ein Pakt mit dem Teufel |
| «Sizzling» oder «Book of Ra» |
| Vergess' die Welt und steck' die Scheine in den Automat |
| Umgeben von Problemen, die dich lähmen, deswegen |
| Erscheinen die Menschen in deinem Leben nur noch wie Schemen |
| Legen den müden Kopf auf die Psychiater-Couch |
| Schädel voll mit schwarzem Rauch, plattgefallenes Kartenhaus |
| Sprich mit mir über alles, was spricht in dir? |
| Sicht verschmiert von Bergen von riesigen Sorgen |
| Schwierig ist der Blick ins Morgen, im Weg stehen Automaten |
| Deren Münder warten auf die sie fütternden Sklaven |
| Zahlen und Symbole rasen vor ihren Augen |
| Euros fall’n in endlos hohle Schlitz und sie tauchen |
| In Meere ohne Oberflächen |
| Festgeklammert, dann den Großen setzen, die kurz die Schrecken |
| Des schon die Zähne bleckenden, todesverdeckten Lächeln |
| Blickt der Spiegel zurück, wenn wir hineinblicken mit hohlen Augen |
| Weil dir nie etwas glückt, wirst du von deinen Süchten niedergedrückt |
| Wir alle spielen, spielen verrückt |
| Siehst du die Farben, wie sie leuchten? |
| Rot, schwarz, rot — ein Pakt mit dem Teufel |
| «Sizzling» oder «Book of Ra» |
| Vergess' die Welt und steck' die Scheine in den Automat |
| Siehst du die Farben, wie sie leuchten? |
| Rot, schwarz, rot — ein Pakt mit dem Teufel |
| «Sizzling» oder «Book of Ra» |
| Vergess' die Welt und steck' die Scheine in den Automat |
| (переклад) |
| Скільки разів я клявся, що зупиню це? |
| Скільки разів я обіцяв? |
| Чоловіче, я не можу цього зробити! |
| Скільки разів я приходив додому і вдарив її |
| Тому що я був розчарований? |
| Судоми в моєму животі |
| Чоловіче, що ще я можу сказати? |
| Ось уже кілька днів спав |
| Я мрію про машини, про цифри, які переслідують мене |
| Зруйнував мені життя, тільки мінус на рахунку |
| Отримав це занадто пізно і профінансував залежність |
| Так, вина лежить на мені, але страждають оточуючі |
| Цей проклятий торговий автомат знову не дав мені фото |
| Я пробував це цілими днями, моя місячна заробітна плата пішла даремно |
| Моя дружина теж пішла, вона зараз шукає іншого чоловіка |
| Людина, яка вміє контролювати себе — не так, як я |
| Чоловік, який може їй щось запропонувати — безперечно |
| Я не можу цього заперечити, бо гора боргів у мене накопичується |
| Ці цифри такі диявольські! |
| Ви бачите, як вони сяють? |
| Червоний, чорний, червоний — договір з дияволом |
| "Sizzling" або "Book of Ra" |
| Забудьте про світ і покладіть рахунки в автомат |
| Ви бачите, як вони сяють? |
| Червоний, чорний, червоний — договір з дияволом |
| "Sizzling" або "Book of Ra" |
| Забудьте про світ і покладіть рахунки в автомат |
| Оточений проблемами, які паралізують вас, ось чому |
| Люди у вашому житті здаються лише тінями |
| Покладіть свою втомлену голову на кушетку психіатра |
| Череп, повний чорного диму, сплющений картковий будиночок |
| Говори зі мною про все, що в тобі говорить? |
| Зір, затуманений горами величезних скорбот |
| Зазирнути в майбутнє важко, на шляху стоять машини |
| Їхні роти чекають, поки раби їх нагодують |
| Перед очима мчать цифри та символи |
| Євро падають в нескінченні порожнисті щілини, і вони пірнають |
| У моря без поверхні |
| Затиснув, потім поставив великі, що коротять жахи |
| Усмішка, вже оголивши зуби, вкрита смертю |
| Чи дивиться дзеркало назад, коли ми дивимося всередину порожнистими очима |
| Оскільки ви ніколи не досягаєте успіху, вас обтяжують ваші залежності |
| Ми всі граємо, граємо божевільні |
| Ви бачите, як вони сяють? |
| Червоний, чорний, червоний — договір з дияволом |
| "Sizzling" або "Book of Ra" |
| Забудьте про світ і покладіть рахунки в автомат |
| Ви бачите, як вони сяють? |
| Червоний, чорний, червоний — договір з дияволом |
| "Sizzling" або "Book of Ra" |
| Забудьте про світ і покладіть рахунки в автомат |