Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21:04 / Schwarzer Lack, виконавця - Prinz Pi. Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Німецька
21:04 / Schwarzer Lack(оригінал) |
| Die Sonne geht wie jeden Abend langsam unter, ohne Grußwort |
| Orangenes Licht lugt dort über der Tanke, kurz vor |
| Bevor das blaue Neon — den Namen «Aral» schreibt |
| Autos kommen, tanken, fahren, Ampeln schalten |
| Der Tag weicht |
| Kreuzung atmet im rotgrünen Rhythmus, stockend |
| Paar Kids jetzt, mit grad geholten Sixpacks hockend |
| Auf den Stromkästen, Handylautsprecher werfen Tonfetzen |
| Zu denen LEDs in Bremsleuchten zu Rot wechseln |
| Meine Finger ziehen das Silberpapier |
| Von der Flasche eines billigen Bier |
| Dessen angenehme Kühle sich niederlegt |
| Sie durch Windungen im Inneren rinnend in meine Tiefe trägt |
| In der Mitte, wo Gefühle schlafen wie graue Schatten |
| Es bedarf noch einiger Flaschen, um sie hinauszulassen |
| Leichte Vibration in meiner Hosentasche rechts |
| Und dann weiß ich, was die anderen Idioten machen jetzt |
| Mein Kreislauf und der Akku halten beide nicht den Abend durch |
| Die unbestimmte Angst, die mir seit Tagen durch den Magen kurvt |
| Verflüchtigt sich, Gedanken schweifen |
| Bleiben hängen in verdammten Schleifen, die Laternen fangen an, zu scheinen |
| Stadt zugedeckt von weichem Schatten, der noch Rot enthält |
| Verdammter Hund, steht mal wieder da im Hof und bellt |
| Heiser und hysterisch, in einem Rhythmus, den nur er versteht |
| Während eins der Kids da unten etwas fertig dreht |
| Bis das Purple Haze in blauen Wolken seinen Duft zu mir trägt — Benzin und |
| alter Regen teilen die Luft |
| Mit Rosmarin auf dem Balkon, das Beck’s mit seinem eigentümlichen Grasgeruch, |
| eine weitere Nuance |
| Die Stadt strömt ein in meine Nase, Augen und Ohren |
| Dringt bei meiner Haut in die Poren |
| Aufgedrehte Mädchen in Schuhen, zu hoch, um gut zu laufen |
| Versuchen cool zu rauchen, Kippen leuchten, Lippen leuchten |
| Begafft von drei Männern mit dicken Bäuchen |
| Und Trainingshosen: Die Lebensfrohen und Lebensmatten |
| Die Leben wollen, die schon Leben hatten |
| Unter den Augen beige Schatten |
| Unter uns allen leben Ratten |
| Schluck rinnt die Kehle runter |
| Haar mit Haut, mit Gewebe, mit Schädel, mit Seele drunter |
| In den Ecken webt das Dunkel den Beginn der Nacht |
| Um drei Minuten nach Neun heb ich den Hörer ab |
| Und deine Stimme ist so nah, als wärst du neben mir hier |
| Als du Schluss machtest, war neben der Neun die Vier |
| Deine Stimme ist so nah als wärst du neben mir hier |
| Als du Schluss machtest, war neben der Neun die Vier |
| Manchmal kann ich den großen Atem spüren |
| Seh die Augen reflektiert in den schwarzen Türen |
| Auf dem Parkplatz drüben |
| Dann verlier ich den Kontakt, kapsel mich ab |
| Langsam rotierend um die Achse der Stadt |
| Werde Teil der Genius-Deutschland-Community! |
| (переклад) |
| Сонце заходить повільно, як кожен вечір, без жодного привітання |
| Помаранчеве світло визирає над АЗС, якраз перед цим |
| Перед синім неоном — пише назву «Арал» |
| Приїжджають машини, заправляються, їздять, перемикають світлофор |
| День відходить |
| Кросінг дихає в червоно-зеленому ритмі, зупиняючись |
| Зараз пара дітей, які сидять навпочіпки з шістьма пачками, які вони щойно отримали |
| На блоки живлення гучномовці мобільного телефону видають уривки звуку |
| При якому світлодіоди в стоп-сигналах змінюються на червоний |
| Мої пальці тягнуть срібний папір |
| З пляшки дешевого пива |
| Чия приємна прохолода поселяється |
| Несучи його крізь мої внутрішні звити, вливаючись у мої глибини |
| Посередині, де почуття сплять, мов сірі тіні |
| Щоб їх випустити, потрібно ще кілька пляшок |
| Легка вібрація в кишені брюк справа |
| І тоді я знаю, що зараз роблять інші ідіоти |
| Мій кровообіг і батарея не вистачає на вечір |
| Смутний страх, який цілими днями мучить мій живіт |
| Розвіюється, думки блукають |
| Застрягти в довбаних петлях, ліхтарі починають світити |
| Місто вкрите м’якою тінню, яка все ще містить червоний колір |
| Проклятий пес, знову стоїть у дворі і гавкає |
| Хриплий і істеричний, в ритмі, який тільки він розуміє |
| Поки хтось із дітей внизу закінчує зйомки |
| Поки Фіолетовий серпанок не несе мені в блакитних хмарах свій запах — бензин і |
| старі дощі розділяють повітря |
| З розмарином на балконі, Beck's з його особливим запахом трави, |
| ще один нюанс |
| Місто ллється мені в ніс, очі і вуха |
| Потрапляє в пори моєї шкіри |
| Схвильовані дівчата в занадто високому взутті, щоб добре ходити |
| Спробуй круто курити, попи сяють, губи сяють |
| На них дивилися троє чоловіків з великими животами |
| І тренувальні штани: веселі й килимки життя |
| Хто хоче життя, хто вже мав життя |
| Під очима бежеві тіні |
| Щури живуть серед усіх нас |
| Ковток біжить до горла |
| Волосся зі шкірою, з плетінням, з черепом, з душею внизу |
| В кутках темрява плете початок ночі |
| Я беру трубку о третій хвилині на дев’яту |
| І твій голос такий близький, ніби ти тут біля мене |
| Коли ви закінчили, біля дев’ятки була четвірка |
| Твій голос такий близький, ніби ти був тут поруч зі мною |
| Коли ви закінчили, біля дев’ятки була четвірка |
| Іноді я відчуваю великий подих |
| Подивіться на очі, що відбиваються в чорних дверях |
| Там на стоянці |
| Тоді я втрачаю контакт, ізолююсь |
| Повільно обертається навколо осі міста |
| Станьте частиною спільноти Genius Germany! |