Переклад тексту пісні Gute Laune - Prezident

Gute Laune (оригінал)

Gute Laune, ah
Gute Laune
Ah jo
Gute Laune, ich fühl mich auf Bühnen wie Zuhause
Und Zuhaus wie auf ner Bühne, denn gefühlt hat alles Augen
Und real zumindest Ohren und miserable dieser Tage
Rümpfen gerade Liberale schnell die hochsensible Nase
Und hyperreflektierte stellen erstaunlich viel in Frage
Aber nie sich selbst, niemals ihr Gehabe
Und wenn du mir nicht glaubst, probier es aus
Kurz was Irritierendes sagen
Und du siehst sie reagieren wie die Blagen
Es ist so geil absurd, gerade Engagierte, die seit Jahren hauptberuflich alle
Echokammern füllen mit ihren Klagen
Werfen mir vor ich sei weinerlich
Und ausgerechnet Falk Schacht
Fragt sich ob ne Fliege reflektiert, dass sie auf Scheiße sitzt
Ja weiß ich nicht, tust du das?
Fragst du dich?
Das ab und zu, wenn du im Studio mit Wasabi sitzt
Und du mit deinen 44 Jahren mittlerweile Deutschrap Gossip diskutierst
Mit einer halb so alten Göre ohne Plan von nichts?
Ich mein ja nur, Eigentor nach Eigentor
Aber ich soll der sein, der’s sich leicht macht
Genau mein Humor
Rappt noch immer nicht für jene, denen man alles vorkauen muss
Aber wenn dann als Köpfe wo man mal vorhauen muss
Gute Laune, Prezi rappt frei Schnauze ohne Pause
Und im Liegen auf der Couch mit dem Mikro auf der Plauze
Einfach laufen lassen
Statt es sich einfach machen, einfach machen
Keine Angst davor, dass Leute Angst haben sich drauf einzulassen
Und kannste feiern, kannste halt auch bleiben lassen (meinetwegen)
Doch als hätt' das keine Eier so ein Album machen
Scheiße man, ich mach mit meiner eigenen Karriere
Was die anderen angeblich mit denen ihrer Feinde machen (beerdigen,
kein Problem)
Doch wenn ich was zu erzählen hab, erzähl ich das so wie ich will
Erzählen ist was das alles hier erträglich macht
Und weshalb ich’s mir nicht nehmen lass' von einem mich nicht einmal
schemenhaft verstehenden Halbanalphabetenpack
Prezi Apostata, man versteht’s vielleicht nur schwerlich, wenn Trauerarbeit
einem selbst nicht Thekenkraft mal Weg ist
Degenhardt Merchandise und Lesben Cargo im Zwetschgen-Farbton

(переклад)

Гарний настрій, а
Гарний настрій
Ах так
Гарний настрій, на сцені почуваюся як вдома
А вдома, як на сцені, бо відчуває все має очі
А хоч справжні вуха і жалюгідні нині
Зокрема, ліберали швидко задирають свої надзвичайно чутливі носи
І гіперрефлексивні люди ставлять під сумнів напрочуд багато речей
Але ніколи сама, ніколи її поведінка
А якщо не вірите, то спробуйте
Скажи щось дратівливе
І ви бачите, що вони реагують як негідники
Це такий абсурд, особливо віддані люди, які роками працюють повний робочий день
Камери відлуння наповнюються їхнім голосінням
Прикинься, що я плачу
І з усіх людей Фальк Шахт
Цікаво, чи відбивається муха, сидячи на лайні
Так, я не знаю, а ти?
Вам цікаво
Це час від часу, коли ти в студії з Васабі
А ти в 44 роки зараз обговорюєш німецькі реп-плітки
З нахабою вдвічі молодшою ​​за тебе без будь-яких планів?
Я просто кажу, автогол за автоголом
Але я повинен бути тим, хто полегшує собі це
Саме моє почуття гумору
Все ще не реп для тих, кому треба все розповісти
Але якщо тоді як голови, де ви повинні прикинутися
Гарний настрій, Prezi репить вільно без перерви
І лежачи на дивані з мікрофоном на плаузі
Просто дайте йому побігти
Замість того, щоб полегшувати собі завдання, просто зробіть це
Не бійтеся, що люди бояться піти на це
І ти можеш святкувати, ти можеш просто залишити це (заради мене)
Але ніби з цього не вийшов такий альбом
Чоловіче, я займаюся своєю кар'єрою
Що інші нібито роблять своїм ворогам» (поховати,
без проблем)
Але якщо мені є що розповісти, я розповідаю так, як хочу
Розповідь ось що робить усе це терпимим
І тому я не дозволю, щоб хтось це в мене забрав
туманно розуміючи напівбезграмотну зграю
Prezi Apostata, мабуть, важко зрозуміти під час трауру
немає навіть лічильника
Товари Degenhardt і лесбійський вантаж сливового кольору