Переклад тексту пісні O Amor Vence O Ódio - Pregador Luo

O Amor Vence O Ódio (оригінал)

Eu vou com fé, com fé em Deus, vou eu e os meus
Não deixo o mal me enganar (nana nana)
Se a vida te um pódio, eu vou chegar lá: 1º lugar, 1º lugar
Derrubando obstáculos pelo poder do amor
Cruzando as fronteiras que o ódio demarcou
Louvado seja o meu Senhor que com o poder do seu sopro
As barreiras todas derrubou
Nada sobrou, nada sobrou
No final desse livro está escrito que o amor triunfou
Que o amor triunfou
O amor vence o ódio
Isso pra mim já é mais que óbvio!
O inimigo quer matar você
Seus amigos onde estão agora cadê?
Quem no mundo não tem medo de morrer
Quanda gente vive com ódio e sofre
O povo que desacreditou, desistiu no coração
Que não se comoveu, não se partiu
Do céu caiu se apagou
O que era doce se amargou
O vírus que contaminou minou esperanças gerou guerras
Espetou corações em ponta de lanças
Incitou crianças, mas tem esperança
À Deus pertence a vingança
Ao meu Deus pertence a vingança
O amor vence o ódio
Isso pra mim já é mais que óbvio!
Porque é assim?
Não era assim que tinha que ser
Sofro eu, sofre ela, sofre você
A dor não é nada agradável de se ter
Deus nos preparou algo bom e optamos pelo que era ruim
Nossa culpa nos perseguirá até o fim
Nossa consciência nos consumirá
Até quando durará a incerteza
De não sabermos se amanhã o sol se erguerá
Quando mais precisarmos dela será que a chuva cairá?
Mas um dia certamente você cairá
E Ele irá te amparar
Quando você se aflingir e gritar quem te socorrerá
Quando a morte chamar quem vai querer estar lá
Seres mais evoluídos trairam e cairam
Seres menos evoluídos foram amados e cuspiram na promessa da vida melhor
Somos nós os tolos que sorriem para o pior
Vi balas atravessando corpos e fazendo-os voltar ao pó
Vejo gente inalando o pó, ficando só o pó
Tornados fazem órfãos e sopram casas como se fossem pó
E ninguém sente dó
É necessário a busca por algo que preste
Alguma vacina que anule a peste
É necessário se despojar desses trajes e usar outras vestes
Estamos prestes a sucumbir
Quem vai me trair já não mais me interessa
Na verdade eu tenho pressa de trocar a outra vida por essa
Vai chegar o dia que a palavra branda não desviará o furor
Esse será o dia da justiça, segunda vinda do meu Senhor
Não faça a aposta errada, pois nesse dia o ódio vai perder pro amor
O ódio já perdeu pro amor!
O amor vence o ódio
Isso pra mim já é mais que óbvio!

O Amor Vence O Ódio (переклад)

Я йду з вірою, з вірою в Бога, я і мій
Я не дозволяю злу обдурити мене (нана нана)
Якщо життя має подіум, я туди потраплю: 1 місце, 1 місце
Знищення перешкод силою любові
Перетин кордонів, які демаркують ненависть
Хвалений Господь мій, який силою свого дихання
Усі бар’єри зламалися
Нічого не залишилося, нічого не залишилося
У кінці цієї книги написано, що любов перемогла
Це кохання перемогло
любов перемагає ненависть
Для мене це більш ніж очевидно!
Ворог хоче вбити вас
Де зараз твої друзі?
Хто в світі не боїться смерті
Коли люди живуть з ненавистю і страждають
Люди, які дискредитували, здалися в серці
Хто не рухався, той не зламався
З неба воно впало
Те, що було солодке, стало гірким
Вірус, який заразив, підірвав надії, породжував війни
списоподібні серця на наконечниках списів
Підбурювали дітей, але мають надію
Богові належить помста
Моєму Богу належить помста
любов перемагає ненависть
Для мене це більш ніж очевидно!
Тому що це так?
Це було не так, як мало бути
Я страждаю, вона страждає, ти страждаєш
Біль не приємно мати
Бог приготував для нас щось добре, а ми вибрали погане
Наша провина буде переслідувати нас до кінця
Наша совість з'їсть нас
Скільки триватиме невизначеність?
Не знати, чи завтра зійде сонце
Коли нам це найбільше потрібно, чи піде дощ?
Але одного разу ти неодмінно впадеш
І Він підтримає вас
Коли ти сумуєш і кричиш, хто тобі допоможе
Коли смерть дзвонить, хто захоче бути там
Більш розвинені істоти були зраджені та впали
Менш розвинених істот любили і плювали на обіцянку кращого життя
Ми — дурні, які посміхаються найгіршому
Кулі, що проходять крізь тіла, повертають їх у порох
Я бачу, як люди вдихають пил, залишаючи лише пил
Смерчі роблять сиріт і роздувають будинки, як пил
І нікого не шкода
Потрібно шукати те, що забезпечує
Будь-яка вакцина, яка скасовує чуму
Необхідно позбутися цих костюмів і одягнути інший одяг
Ми ось-ось піддамося
Хто мене зрадить, мене вже не цікавить
Насправді, я поспішаю обміняти інше життя на це
Прийде день, коли лагідне слово не відверне лють
Це буде день справедливості, друге пришестя мого Господа
Не робіть неправильну ставку, тому що в цей день ненависть програє любов
Ненависть вже втратила любов!
любов перемагає ненависть
Для мене це більш ніж очевидно!