Переклад тексту пісні Lá Onde Eu Vou Morar - Pregador Luo

Lá Onde Eu Vou Morar - Pregador Luo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lá Onde Eu Vou Morar , виконавця -Pregador Luo
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:03.08.2017
Мова пісні:Португальська
Lá Onde Eu Vou Morar (оригінал)Lá Onde Eu Vou Morar (переклад)
Viva com amor Живи з любов'ю
Viva com paixão жити з пристрастю
L. U. O L.U.O.
Pessoas matam e pessoas morrem Люди вбивають, а люди гинуть
Quem as pune ou quem as socorre? Хто їх карає чи хто їм допомагає?
Quem se compadece quando outro corpo desce? Хто співчуває, коли опускається інше тіло?
Quem chora pelos órfãos, quem zela pelos velhos? Хто плаче за сиротами, хто за старими стежить?
Quem respeita as rugas, quem chora pelas viúvas? Хто шанує зморшки, хто плаче за вдовами?
O governo se alterna, mas a vida não muda Уряд змінюється, але життя не змінюється
Basta andar nas ruas pra encontrar rancor Просто пройдіть вулицями, щоб знайти злобу
Será que o estoque tá zerado e acabou o nosso amor? Чи закінчується інвентар і наша любов закінчилася?
O ciclo da vida pode mudar Цикл життя може змінитися
As pessoas sempre podem recomeçar Люди завжди можуть почати спочатку
Sou eu quem escolho como quero andar Я той, хто вибирає, як я хочу ходити
Se vou ajudar ou vou ignorar Якщо я збираюся допомогти, чи я збираюся проігнорувати це
Indiferença não faz bem, só vai afastar Байдужість не до добра, вона тільки відштовхне
O caminho da paz é a compaixão Шлях до миру — це співчуття
Amo a justiça, amo meu irmão Я люблю справедливість, я люблю свого брата
Deixei abertas as janelas do meu coração Я залишив вікна свого серця відкритими
Lá, lá, lá, lá onde eu vou morar Там, там, там, там, де я буду жити
Eu vou refletir uma luz maior Я відображатиму більше світла
Lá, lá, lá, lá eu serei melhor Там, там, там, там мені буде краще
Comecei aqui o que termina lá Я почав тут, що там закінчується
Eu encontrei amor nas palavras do meu Mestre Я знайшов любов у словах мого Вчителя
Eu encontrei amor no ventre de minha mãe Я знайшов кохання в утробі матері
Me alimentei direto na fonte de El Shaddai Я годував безпосередньо з джерела Ель-Шаддай
Eu encontrei exemplo nos calos das mãos de meu pai Я знайшов приклад у мозолях на руках мого батька
Nas preces de meus avós У молитвах моїх дідусів і бабусь
Encontrei amor na voz do meu pastor Я знайшов любов у голосі свого пастора
Me tornei capaz de produzir amor e de refletir a luz Я зміг виробляти любов і відбивати світло
Meu Senhor, obrigado por nos enviar Jesus Господи, дякую Тобі, що послав нам Ісуса
O ciclo da vida pode mudar Цикл життя може змінитися
As pessoas sempre podem recomeçar Люди завжди можуть почати спочатку
Sou eu quem escolho como quero andar Я той, хто вибирає, як я хочу ходити
Se vou ajudar ou vou ignorar Якщо я збираюся допомогти, чи я збираюся проігнорувати це
Indiferença não faz bem, só vai afastar Байдужість не до добра, вона тільки відштовхне
O caminho da paz é a compaixão Шлях до миру — це співчуття
Amo a justiça, amo meu irmão Я люблю справедливість, я люблю свого брата
Deixei abertas as janelas do meu coração Я залишив вікна свого серця відкритими
Lá, lá, lá, lá onde eu vou morar Там, там, там, там, де я буду жити
Eu vou refletir uma luz maior Я відображатиму більше світла
Lá, lá, lá, lá eu serei melhor Там, там, там, там мені буде краще
Comecei aqui o que termina lá Я почав тут, що там закінчується
Lá, lá, lá, lá onde eu vou morar Там, там, там, там, де я буду жити
Eu vou refletir uma luz maior Я відображатиму більше світла
Lá, lá, lá, lá eu serei melhor Там, там, там, там мені буде краще
Comecei aqui o que termina láЯ почав тут, що там закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: