Переклад тексту пісні Entre Na Arena - Pregador Luo

Entre Na Arena - Pregador Luo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre Na Arena , виконавця -Pregador Luo
Пісня з альбому: RevoLUOção
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Apocalipse 16, Universal Music Christian Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Entre Na Arena (оригінал)Entre Na Arena (переклад)
Brutal, golpe certeiro, letal Жорстокий, чистий, смертельний
Animal, de baixo pra cima fatal Тварина, знизу вгору, смертельна
Deferida má pancada mortal Відкладений поганий смертельний удар
Pode abrir contagem porque foi nock down Ви можете відкрити підрахунок, тому що це було заблоковано
Um duro golpe de perder o enfoque Сильний удар від втрати концентрації
Do tipo deixa grogue, bate forte, bem forte, pois se Неначе це лишить вас глухим, б’є сильно, дуже сильно, тому що якщо
For forte ele não sobre Це сильно, що він не перевершує
Aperta forte bem forte pra que ele se sufoque Стисніть дуже сильно, щоб він задихнувся
Mesmo se bate segura forte e não solte Навіть якщо ви вдарите його, тримайте його міцно і не відпускайте
Vai pedir reboque, trombou com um dos fortes Попросить, щоб його відбуксирували, врізався в один із фортів
Não se chama treino não se chama sorte, só pedreira Це не називається тренуванням це не називається удачею, просто кар’єрою
Só guerreiro de primeira mão cereteira do tipo Тільки справжній воїн із перших рук такого типу
Batedeira Харчовий міксер
Sem brincadeira se afrouxar o inimigo esperneia, fecha Без жартів, якщо послабивши ворожий удар, закривається
A guarda на варті
Cuidado com o pé na orelha, não bobeia Будьте обережні, тримайте ногу у вусі, не дурійте
Pois o Senhor é por ti, pois o Senhor é por mim Бо Господь для вас, бо Господь для мене
A batalha só termina no fim a vitória vai sorrir pra Битва закінчується лише в кінці, перемога посміхнеться
Mim я
REFRÃO ПРИСПІВ
Guerreiro que é guerreiro entra na arena e não se Воїн, який є воїном, виходить на арену і не виходить
Cansa втомився
Jesus e a nova ordem, uma forte aliança Ісус і новий порядок, міцний союз
Pra vencer, conquistar, restaurar o orgulho Перемагати, перемагати, відновлювати гордість
Jesus é a luz e nos conduz pro triunfo Ісус є світлом і веде нас до тріумфу
Salve Jesus, glória a Deus Радуйся Ісусе, слава Богу
O maior guerreiro de todos é Jesus Найвеличнішим воїном з усіх є Ісус
Se Davi fosse vivo o que será que faria? Якби Девід був живий, що б він зробив?
Cruzaria os braços e se entregaria? Ти б схрестив руки і здався?
Não!Ні!
Ele lutaria.Він би бився.
Derrube um gigante a cada instante Знищуйте гіганта щомиті
Passe o carro no oponente, pequeno, médio ou grande Передайте автомобіль супротивника, маленького, середнього чи великого
Sem dor, sem pranto, seja a morada do Espírito Santo Ні болю, ні плачу, будь оселею Святого Духа
Como Pedro, o apóstolo que fez tanto só com uma faixa Як Петро, ​​апостол, який зробив так багато лише з одним поясом
E um Kimono de pano І тканяне кімоно
Guereiro honorável Gigoro Kano Шановний воїн Гігоро Кано
Vai Luciano, levante a cabeça Іди Лучано, підійми голову
Dizia meu Sansei Takashi Takeda, na moral, na humilde Сказав мій Сансей Такаші Такеда, на морально, не скромно
Sem meter marra не стримуючи
Amigo hoje e amanhã, Gracie Rocian Подруга сьогодні і завтра, Грейсі Росіан
O medo tem que ser vencido e superado  Страх потрібно долати і долати
O mundo é um tatame frio e desolado Світ — це холодний і безлюдний килимок
Nele só vence quem tem Deus ao seu lado У ньому перемагають лише ті, у кого поруч Бог
Jeová é o comandante você é soldado Єгова — воєначальник, ти — солдат
(marcha soldado!) (Березневий солдат!)
REFRÃO ПРИСПІВ
Guerreiro que é guerreiro entra na arena e não se Воїн, який є воїном, виходить на арену і не виходить
Cansa втомився
D. Souza e a nova ordem, uma forte aliança Д. Соуза і новий порядок, міцний союз
Pra vencer, conquistar, restaurar o orgulho Перемагати, перемагати, відновлювати гордість
Jesus é a luz e nos conduz pro triunfo Ісус є світлом і веде нас до тріумфу
Salve Jesus, glória a DeusРадуйся Ісусе, слава Богу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: