Переклад тексту пісні What, Me Worry? - Portugal. The Man

What, Me Worry? (оригінал)

Every minute
It's running through my head
Hundred million thoughts that I could've said
And every minute
It starts over again
Doo-doo-doo-doo-doo
Knockin' at your door
The world outside is waiting for ya
Knockin' at your door
But you never know nothing if you never did
Happy as a clown
Whoa
What, me worry?
House is burning down
Whoa
Don't disturb me
I ain't even trippin', I ain't trippin'
I'm just dancing through the door
What, me worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin'
I just come on back for more
What, me worry?
Burn, baby
We can burn it all down, a millions pounds, baby
Join the KLF and sail us up the Congo
Where there's no God to believe in
It's all I know
They said stop right now
Take a minute take your time
I ain't worried bout tomorrow
Only thinking bout tonight
They said Stop right now
Take a minute take your time
Said I'm living all alone inside a dream
Happy as a clown
Whoa
What, me worry?
House is burning down
Whoa
Don't disturb me
I ain't even trippin', I ain't trippin'
I'm just dancing through the door
What, me worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin'
I just come on back for more
What, me worry?
Stop right now, take a minute take your time
Said I'm living all alone inside a dream
I ain't even trippin', I ain't trippin'
I'm just dancing through the door
What, me worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin'
I just come on back for more
What, me worry?
Stop right now, take a minute take your time
I'm not worried about it
What, me worry?
I ain't even trippin', I'm not slippin'
I just come on back for more
What, me worry?

What, Me Worry? (переклад)

Кожну хвилину
Це крутиться в моїй голові
Сто мільйонів думок, які я міг би сказати
І кожну хвилину
Все починається знову
Ду-ду-ду-ду-ду
Стукаю у ваші двері
Зовнішній світ чекає на тебе
Стукаю у ваші двері
Але ти ніколи нічого не знаєш, якщо ніколи не знав
Щасливий, як клоун
Вау
Що, хвилююся?
Будинок горить
Вау
Не заважай мені
Я навіть не спотикаюся, я не спотикаюся
Я просто танцюю через двері
Що, хвилююся?
Я навіть не спотикаюся, я не ковзаюся
Я просто повертаюся за ще
Що, хвилююся?
Гори, дитинко
Ми можемо спалити це все, мільйони фунтів, дитинко
Приєднуйтесь до KLF і пливіть нами вгору по Конго
Де немає в Бога віри
Це все, що я знаю
Сказали, зупиніться зараз
Не поспішайте
Я не хвилююся про завтрашній день
Я думаю тільки про сьогоднішній вечір
Сказали, зупиніться
Не поспішайте
Сказав, що я живу сам уві сні
Щасливий, як клоун
Вау
Що, хвилююся?
Будинок горить
Вау
Не заважай мені
Я навіть не спотикаюся, я не спотикаюся
Я просто танцюю через двері
Що, хвилююся?
Я навіть не спотикаюся, я не ковзаюся
Я просто повертаюся за ще
Що, хвилююся?
Зупиніться зараз, знайдіть хвилинку, не поспішайте
Сказав, що я живу сам уві сні
Я навіть не спотикаюся, я не спотикаюся
Я просто танцюю через двері
Що, хвилююся?
Я навіть не спотикаюся, я не ковзаюся
Я просто повертаюся за ще
Що, хвилююся?
Зупиніться зараз, знайдіть хвилинку, не поспішайте
Мене це не хвилює
Що, хвилююся?
Я навіть не спотикаюся, я не ковзаюся
Я просто повертаюся за ще
Що, хвилююся?