Переклад тексту пісні Noise Pollution - Portugal. The Man, Mary Elizabeth Winstead

Noise Pollution (оригінал)

Hello, I'm, hello, I'm, hello, I'm
Hello, I'm introducing
Hello, I'm introducing
Live leak the revolution
Go stream it now on demand
New world distribution
Let's make low resolutions
Let's reverse evolution
Let's leave behind this dry land
Crawl back to the ocean
Act like you're over it, still be upset
Naturally gifted, I'm losing it
Act like you're over it, still be upset
Naturally gifted, down for heavy lifting
I know my rights, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Live or die like c'est la vie (C'est la vie)
With my fist in the air, "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Can't ya see I'm feeling magnifique?
(Magnifique)
So down, is there no hope?
I can't believe in no one
So down, is there no hope?
I can't believe in no one
Out for me, out for me, out for me, out for me
They got it out for me, out for me, out for me, out for me
Broke out the institution
Got lost in the confusion
Not mad, man, I'm a big fan
I love that "Noise Pollution"
It's in my constitution
Forever disillusioned
So, go on, keep on talkin'
Y'all can't take my bullshit
You can't take my bullshit
You can't take my bullshit
Act like you're over it, still be upset
Naturally gifted, down for heavy lifting
I know my rights, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Live or die like c'est la vie (C'est la vie)
With my fist in the air, "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Can't ya see I'm feeling magnifique?
(Magnifique)
So down, is there no hope?
(C'est la vie)
I can't believe in no one (I'm still feeling magnifique)
So down, is there no hope?
I can't believe in no one
Tu cries, tu souffres, (Haha) et tu souris
Tu broies du noir, et tu rougis
Tu cries, tu souffres, et tu souris
Tu broies du noir et tu souris
Ah-ah, ah-ah
I know my rights, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Live or die like c'est la vie (C'est la vie)
With my fist in the air, "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Can't ya see I'm feeling magnifique?
(Magnifique)
I know my rights, je t'aime Paris
Live or die like c'est la vie (C'est la vie)
Even when the world has it out for me
I'm still feeling magnifique
So down, is there no hope?
(C'est la vie)
I can't believe in no one (Magnifique)
So down, is there no hope?
I can't believe in no one
Yeah, oh
Yeah, oh

(переклад)

Привіт, я, привіт, я, привіт, я
Привіт, я представляю
Привіт, я представляю
Живий витік революції
Передавайте його зараз на вимогу
Нове світове поширення
Зробимо низькі дозволи
Давайте повернемо еволюцію
Залишимо цю суху землю
Поповз назад до океану
Поводься так, ніби ти пережив, все ще засмучуйся
Обдарований від природи, я втрачаю це
Поводься так, ніби ти пережив, все ще засмучуйся
Обдарований від природи, пух для важкого підйому
Я знаю свої права, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Живи або помри як c'est la vie (C'est la vie)
З кулаком у повітрі "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Хіба ти не бачиш, що я почуваюся чудово?
(Magnifique)
Так вниз, нема надії?
Я нікому не вірю
Так вниз, нема надії?
Я нікому не вірю
За мене, за мене, за мене, за мене
Вони зробили це для мене, для мене, для мене, для мене
Вибухнув заклад
Заблукав у сум’ятті
Не злюсь, чоловіче, я великий шанувальник
Мені подобається "Шумове забруднення"
Це в моїй конституції
Назавжди розчарований
Тож продовжуй, продовжуй говорити
Ви не можете прийняти мою фігню
Ти не можеш прийняти мою фігню
Ти не можеш прийняти мою фігню
Поводься так, ніби ти пережив, все ще засмучуйся
Обдарований від природи, пух для важкого підйому
Я знаю свої права, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Живи або помри як c'est la vie (C'est la vie)
З кулаком у повітрі "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Хіба ти не бачиш, що я почуваюся чудово?
(Magnifique)
Так вниз, нема надії?
(Це життя)
Я нікому не вірю (я все ще відчуваю себе величним)
Так вниз, нема надії?
Я нікому не вірю
Tu cres, tu souffres, (Ха-ха) et tu souris
Tu broies du noir, et tu rougis
Tu cres, tu souffres, et tu souris
Tu broies du noir et tu souris
А-а-а-а
Я знаю свої права, je t'aime Paris (Je t'aime Paris)
Живи або помри як c'est la vie (C'est la vie)
З кулаком у повітрі "je suis Charlie" (Je suis Charlie)
Хіба ти не бачиш, що я почуваюся чудово?
(Magnifique)
Я знаю свої права, je t'aime Paris
Живи або помри як c'est la vie (C'est la vie)
Навіть коли світ має це для мене
Я все ще відчуваю себе чудово
Так вниз, нема надії?
(Це життя)
Я нікому не вірю (Magnifique)
Так вниз, нема надії?
Я нікому не вірю
Так, о
Так, о