| People Say (оригінал) | People Say (переклад) |
|---|---|
| Save me, I can’t be saved | Врятуйте мене, мене не врятувати |
| I won’t | Я не буду |
| I’m a president’s son | Я син президента |
| I don’t need no soul | Мені не потрібна душа |
| All the soldiers say, «It'll be alright | Усі солдати кажуть: «Все буде добре |
| We may make it through the war | Ми можемо пережити війну |
| If we make it through the night» | Якщо ми доживемо через ніч» |
| All the people, they say | Усі люди, кажуть |
| «What a lovely day, yeah, we won the war | «Який прекрасний день, так, ми виграли війну |
| May have lost a million men | Можливо, втратив мільйон чоловіків |
| But we’ve got a million more» | Але у нас мільйон більше» |
| All the people, they say | Усі люди, кажуть |
| Share with me all of your pain | Поділіться зі мною всім своїм болем |
| I won’t | Я не буду |
| Share your love | Поділіться своєю любов'ю |
| I need all your love | Мені потрібна вся твоя любов |
| All the soldiers say «It'll be alright | Усі солдати кажуть: «Все буде добре |
| We may make it through the war | Ми можемо пережити війну |
| If we make it through the night» | Якщо ми доживемо через ніч» |
| All the people, they see | Всі люди, вони бачать |
| «What a lovely day, yeah, we won the war | «Який прекрасний день, так, ми виграли війну |
| May have lost a million men | Можливо, втратив мільйон чоловіків |
| But we’ve got a million more» | Але у нас мільйон більше» |
| All the people, they say | Усі люди, кажуть |
| Can’t save me | Не врятувати мене |
| I can’t be saved | Мене не можна врятувати |
| I won’t | Я не буду |
| I don’t need no love | Мені не потрібна любов |
| I’m a president’s son | Я син президента |
| All the soldiers say «It'll be alright | Усі солдати кажуть: «Все буде добре |
| We may make it through the war | Ми можемо пережити війну |
| If we make it through the night» | Якщо ми доживемо через ніч» |
| All the people, they say | Усі люди, кажуть |
| «What a lovely day, yeah, we won the war | «Який прекрасний день, так, ми виграли війну |
| May have lost a million men | Можливо, втратив мільйон чоловіків |
| But we’ve got a million more» | Але у нас мільйон більше» |
| All the people, they see | Всі люди, вони бачать |
| All the people, they see | Всі люди, вони бачать |
| It’ll be alright, it’ll be alright, it’ll be right now | Все буде добре, все буде добре, це буде просто зараз |
| It’ll be alright, it’ll be alright, it’ll be right now | Все буде добре, все буде добре, це буде просто зараз |
| It’ll be alright, it’ll be alright, it’ll be right now | Все буде добре, все буде добре, це буде просто зараз |
| All the people, they say | Усі люди, кажуть |
Переклад тексту пісні People Say - Portugal. The Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні People Say , виконавця -Portugal. The Man
Пісня з альбому: The Satanic Satanist
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Approaching Airballoons
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2009 | |
Noise Pollution ft. Mary Elizabeth Winstead | 2017 |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2013 |