Переклад тексту пісні We Can Hide Out - Ofenbach, Portugal. The Man

We Can Hide Out (оригінал)

We can hide out
At the edge of the world, we can hide out
Never slow down
To win, oh, for sure
We can make it there
Then when we know, we'll do it together
We can stand down (But we won’t, yeah)
Just keep it together and don't fold under pressure
We can rise up (Rise up)
Stiff as a board, light as a feather
Follow me to the edge of pretend
Never fallin'
Follow me to the end
You know there’s only so far we can take it
We can hold up
Or we can let go and write our sad down
We can give out, or give in
Or take it all for granted with such reckless abandon
Or we could hide out (But we won't, yeah)
Everything is better when we do it, so leet's do it together
Follow me to the edge, we'll pretend
That we're fallin'
Follow me to the end
You know there's only so far we can take it
No thanks to you, no thanks to you
(Yeah, everything is better when we do it together)
No thanks to you, no thanks to you
(Yeah, everything is better when we do it together)
Follow me to the edge, we'll pretend
That we’re fallin’
Follow me to the end
You know there's only so far we can take it
Follow me to the edge, we’ll pretend
That we're fallin'
Follow me to the end
You know there's only so far we can take it

We Can Hide Out (переклад)

Ми можемо сховатися
На краю світу ми можемо сховатися
Ніколи не гальмуйте
Виграти, о, точно
Ми можемо зробити це там
Тоді, коли ми дізнаємося, ми зробимо це разом
Ми можемо відмовитися (Але ми не будемо, так)
Просто тримайте його разом і не згинайте під тиском
Ми можемо піднятися (піднятися)
Твердий, як дошка, легкий, як пір'їнка
Йди за мною до краю прикидання
Ніколи не падаю
Йди за мною до кінця
Ви знаєте, що ми можемо це зробити лише так далеко
Ми можемо витримати
Або ми можемо відпустити і записати свій сум
Ми можемо віддати або поступитися
Або сприймайте все як належне з такою необачною відданістю
Або ми могли б сховатися (Але ми не будемо, так)
Все краще, коли ми це робимо, тож давайте робити це разом
Йди за мною до краю, ми прикинемося
що ми падаємо
Йди за мною до кінця
Ви знаєте, ми можемо це витримати лише так далеко
Ні завдяки тобі, ні завдяки тобі
(Так, все краще, коли ми робимо це разом)
Ні завдяки тобі, ні завдяки тобі
(Так, все краще, коли ми робимо це разом)
Йди за мною до краю, ми прикинемося
Що ми падаємо
Йди за мною до кінця
Ви знаєте, ми можемо це витримати лише так далеко
Йди за мною до краю, ми прикидаємося
що ми падаємо
Йди за мною до кінця
Ви знаєте, ми можемо це витримати лише так далеко