Переклад тексту пісні The Bottom - Portugal. The Man

The Bottom (оригінал)

How High
Soldiers pull boys through rain
ground to their toes ground to the dirt
(oh) my
They spilled down the steps filed in rows like hair likes to pour
like skin loves to warm
but teeth don’t pull like these chains don’t drag around
…because it’s safe at the bottom…
Wind down
to the beds of the leaves bedding of sand
where fire don’t burn (but the tops of trees)
Out, out
of the head streams a maze of colors and shapes
that dance from these walls
but trust don’t pay like these guns don’t fuck around
…we know it’s safe at the bottom…
I know what I know, and all I ever need is you
Down, down
in the sand lives alone in shackles and bone
meat blood from grown gravel and stone
but teeth don’t pull like these chains don’t drag around
…because it’s safe at the bottom…
Calm, but
never finds rest these bones for what we don’t know
for all that we know It’s all that we’ve known
but trust don’t pay like these guns don’t fuck around
…we know it’s safe at the bottom…
I know what I know, and all I ever need is you

The Bottom (переклад)

Як високо
Солдати тягнуть хлопців крізь дощ
розтертий до пальців ніг, розтертий до бруду
(о Боже
Вони розсипалися по сходинках у ряди, як волосся любить сипати
як шкіра любить зігріватися
але зуби не тягнуть, як ці ланцюги не тягнуть
…тому що внизу безпечно…
Згорнути
до підстилок листя підстилка піску
де вогонь не горить (а верхівки дерев)
Вихід, вихід
голови витікає лабіринтом кольорів і форм
що танцюють з цих стін
але довіряй, не плати, як ці гармати не трахаються
…ми знаємо, що внизу безпечно…
Я знаю те, що знаю, і все, що мені потрібен, це ти
Вниз, вниз
у піску живе самотньо в кайданах і кістках
м'ясна кров із вирощеного гравію та каменю
але зуби не тягнуть, як ці ланцюги не тягнуть
…тому що внизу безпечно…
Спокійно, але
ніколи не знаходить спокою ці кістки для того, чого ми не знаємо
за все, що ми знаємо. Це все, що ми знаємо
але довіряй, не плати, як ці гармати не трахаються
…ми знаємо, що внизу безпечно…
Я знаю те, що знаю, і все, що мені потрібен, це ти