Переклад тексту пісні Smile - Portugal. The Man

Smile (оригінал)

I don’t need to talk about world alright
I just wanna sleep with a smile tonight
I don’t wanna talk about the hungry people
People down, and I’ll sleep when the sun goes down
When I wake up early in the morning I don’t watch the news
I just wake up read the smile by you
And I don’t wanna talk about the world
I just wanna smile and smile some more
We watched the sun come up But take it down to hide it Seems like this spring has come and gone
Felt like forever
I don’t need to talk about world alright
I just wanna sleep with a smile tonight
I don’t wanna talk about the hungry people
People down, and I’ll sleep when the sun goes down
When I wake up early in the morning I don’t watch the news
I just give up read the smile by you
And I don’t wanna talk about the world
I just wanna smile and smile some more
And I feel fine I feel good
That’s what happy people do and how are you
When I feel fine I feel good
That’s what happy people do and how are you
Lets watch the sun come up To take it down and hide it Seems like this spring has come and gone
Felt like forever
Lets watch the sun come up To take it down and hide it Seems like this spring has come and gone
Felt like forever
Until the summer comes and you’ll find me there
I’d like to try to forget the times have changed
And we all live and die
Plastic soldiers never growing older
I’d like to try to forget the times have changed
And we all live and die
Plastic soldiers slowly growing older
I’d like to try to forget the times have changed
And we all live and die
Plastic soldiers slowly growing older
I’m sorry for the path you have to take…

Smile (переклад)

Мені не потрібно говорити про світ добре
Сьогодні я просто хочу спати з посмішкою
Я не хочу говорити про голодних людей
Люди внизу, а я буду спати, коли сонце зайде
Коли я прокидаюся рано вранці, я не дивлюся новин
Я щось прокидаюся читаю твою посмішку
І я не хочу говорити про світ
Я просто хочу посміхатися і посміхатися ще трохи
Ми спостерігали, як сходить сонце Але зніміть його , щоб приховати Здається, ця весна прийшла й пішла
Відчував себе назавжди
Мені не потрібно говорити про світ добре
Сьогодні я просто хочу спати з посмішкою
Я не хочу говорити про голодних людей
Люди внизу, а я буду спати, коли сонце зайде
Коли я прокидаюся рано вранці, я не дивлюся новин
Я просто відмовився читати твою посмішку
І я не хочу говорити про світ
Я просто хочу посміхатися і посміхатися ще трохи
І я почуваюся добре, я почуваюся добре
Це те, що роблять щасливі люди і як ви
Коли я почуваюся добре, я почуваюся добре
Це те, що роблять щасливі люди і як ви
Давайте дивитися, як сходить сонце Щоб зняти його і сховати Здається, ця весна прийшла й пішла
Відчував себе назавжди
Давайте дивитися, як сходить сонце Щоб зняти його і сховати Здається, ця весна прийшла й пішла
Відчував себе назавжди
Поки не настане літо, і ти знайдеш мене там
Я хотів би спробувати забути, що часи змінилися
І ми всі живемо і вмираємо
Пластикові солдатики ніколи не старіють
Я хотів би спробувати забути, що часи змінилися
І ми всі живемо і вмираємо
Пластикові солдатики повільно старіють
Я хотів би спробувати забути, що часи змінилися
І ми всі живемо і вмираємо
Пластикові солдатики повільно старіють
Вибачте за шлях, яким ви маєте пройти…