Переклад тексту пісні Ruby Magic - Portugal. The Man

Ruby Magic (оригінал)

Someday we’ll find a home,
(I found the way out, but if I told you you’d be down)
Someday we’ll find a lonely, lonely home
Where we’ll pass time, where we’ll bring change,
Where we’ll bring change, change, change, change.
Lips likely loose and pouring out film lines.
Lips likely loose and pouring out film lines.
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.
So children come in,
Find a seat, we made your room.
So children come in,
Find a seat we made you’re sure to use.
Lengths of snakes match each silent syllable,
With eyes like these.
Hello, you missed the sparrow’s mark.
A breath of rockets shone like torches,
A breath of rockets shone like torches,
Boss, we got a problem, the people will not listen
Their ears are full of cranks, bells, pully’s, wheels, and bolts.
Automated fiction with film on the eyes
And the doctors claim they’ll never form, you’ll never see again.
So children come in,
Find a seat, we made your room.
So children come in,
Find a seat we made you’re sure to use.
Lengths of snakes match each silent syllable,
With eyes like these.
Hello, you missed the sparrow’s mark.
A breath of rockets shone like torches,
(I found the way out…)
A breath of rockets shone like torches.
Hello, hello…
Lengths of snakes match each silent syllable,
(I found the way out…)
With eyes like these.
(I found the way out…)
Hello, hello…
A breath of rockets shone like torches.
A breath of rockets shone like torches.
(I found the way out… The way out.)
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.
A roaring flow abounds a warmth and joy that holds you,
Open and apart in steps that never move.

Ruby Magic (переклад)

Колись ми знайдемо дім,
(Я знайшов вихід, але якби я скажу тобі, ти будеш збитий)
Колись ми знайдемо самотній, самотній дім
Де ми проведемо час, де ми принесемо зміни,
Де ми принесемо зміни, зміни, зміни, зміни.
Губи, імовірно, пухкі і виливаються плівковими лініями.
Губи, імовірно, пухкі і виливаються плівковими лініями.
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.
Тож діти заходять,
Знайдіть місце, ми зробили вашу кімнату.
Тож діти заходять,
Знайдіть місце, яке ми заробили, ви обов’язково використаєте.
Довжина змій відповідає кожному беззвучному складу,
З такими очима.
Привіт, ти пропустив знак горобця.
Подих ракет сяяв, як смолоскипи,
Подих ракет сяяв, як смолоскипи,
Бос, у нас проблема, люди не слухатимуть
Їхні вуха наповнені кривошипами, дзвіночками, тягами, колесами та болтами.
Автоматизована художня література з плівкою на очах
І лікарі стверджують, що вони ніколи не сформуються, ви ніколи більше не побачите.
Тож діти заходять,
Знайдіть місце, ми зробили вашу кімнату.
Тож діти заходять,
Знайдіть місце, яке ми заробили, ви обов’язково використаєте.
Довжина змій відповідає кожному беззвучному складу,
З такими очима.
Привіт, ти пропустив знак горобця.
Подих ракет сяяв, як смолоскипи,
(Я знайшов вихід…)
Подих ракет сяяв, як смолоскипи.
Привіт привіт…
Довжина змій відповідає кожному беззвучному складу,
(Я знайшов вихід…)
З такими очима.
(Я знайшов вихід…)
Привіт привіт…
Подих ракет сяяв, як смолоскипи.
Подих ракет сяяв, як смолоскипи.
(Я знайшов вихід… Вихід.)
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.
Ревучий потік рясніє теплом і радістю, що тримає вас,
Відкривайте та роз’єднуйте кроками, які ніколи не рухаються.