| Hard Times (оригінал) | Hard Times (переклад) |
|---|---|
| I was shaking from the neck down | Мене трясло від шиї донизу |
| Shaking down | Струшування |
| Down to my toes | До пальців ніг |
| Wondered if I’d ever feel that cold again | Мені було цікаво, чи я коли-небудь знову відчуваю такий холод |
| If I’d ever see that snow | Якби я коли-небудь побачив той сніг |
| If I’d ever see that snow | Якби я коли-небудь побачив той сніг |
| People always talking and moving about | Люди завжди розмовляють і рухаються |
| Moving about | Переміщення |
| People always moving and talking about | Люди завжди рухаються і говорять про них |
| Talking about | Говорячи про |
| Hard times | Важкі часи |
| I was a little older now but I still need | Я був трохи старшим, але мені все ще це потрібно |
| Everyone I know | Усі, кого я знаю |
| Money | Гроші |
| Money means a little more and more | Гроші — дещо більше й більше |
| Yeah we all need it | Так, нам усім це потрібно |
| At least they tell me so | Принаймні мені так кажуть |
| People always talking and moving about | Люди завжди розмовляють і рухаються |
| Moving about | Переміщення |
| People always moving and talking about | Люди завжди рухаються і говорять про них |
| Talking about | Говорячи про |
| Hard times | Важкі часи |
| Talking 'bout hard times | Говоримо про важкі часи |
| Talking 'bout hard times | Говоримо про важкі часи |
| I think about all the times that have passed and | Я думаю про всі часи, які минули і |
| All the times still to come | Усі часи ще попереду |
| Will we ever ever live together again? | Чи ми коли-небудь знову будемо жити разом? |
| Or did we ever at all? | Або ми взагалі коли-небудь були? |
| Did we ever at all? | Ми взагалі коли-небудь? |
| People always talking and moving about | Люди завжди розмовляють і рухаються |
| Moving about | Переміщення |
| People always moving and talking about | Люди завжди рухаються і говорять про них |
| Talking about | Говорячи про |
| Hard times | Важкі часи |
Переклад тексту пісні Hard Times - Portugal. The Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Times , виконавця -Portugal. The Man
Пісня з альбому: Censored Colors
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Approaching Airballoons
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2009 | |
Noise Pollution ft. Mary Elizabeth Winstead | 2017 |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2022 |