Переклад тексту пісні Easy Tiger - Portugal. The Man

Easy Tiger (оригінал)

Good kid, bad brains, livin' for whatever
Tight rope, no chains, holdin' it together
But it’s hard to see clouds when you’re six feet underground
Keep building a house then tearing it down
And it goes on, on
It goes on
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever
Take it easy, tiger
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
Only 16, goin' on forever
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever
No rain, clear skies, at least I got the weather
Bought in, sold out, finger up to heaven
'Cause I still see your face gettin' lost in the crowd
An' I still hear the sound of the pack when they howl
And it goes on, on
It goes on
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever
Take it easy, tiger
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
Only 16, goin' on forever
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever
Gaspin' for air, I’m chokin'
Runnin' with no sign of slowin'
'Til my legs are broken
Easy tiger
Gaspin' for air, I’m chokin' (Easy tiger)
Running with no sign of slowin'
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever
Take it easy, tiger
Dumb coconut, can’t break it open
Easy, tiger
You’re only 16, goin' on forever

Easy Tiger (переклад)

Хороша дитина, погані мізки, жити на що завгодно
Натягнута мотузка, без ланцюгів, тримаючи їх разом
Але на глибині шести футів під землею важко побачити хмари
Продовжуйте будувати будинок, а потім зносити
І це продовжується, продовжується
Це продовжується
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно
Заспокойся, тигре
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Лише 16, це триває вічно
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно
Без дощу, чисте небо, принаймні я знаю погоду
Куплено, розпродано, палець до небес
Бо я досі бачу, як твоє обличчя губиться в натовпі
І я досі чую звук зграї, коли вони виють
І це продовжується, продовжується
Це продовжується
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно
Заспокойся, тигре
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Лише 16, це триває вічно
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно
Задихаюся, я задихаюся
Біг без ознак сповільнення
«Поки мої ноги не зламані
Легкий тигр
Гасну повітря, я задихаюся (Легкий тигр)
Запуск без ознак сповільнення
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно
Заспокойся, тигре
Тупий кокос, його неможливо розбити
Спокійно, тигре
Тобі лише 16, і це вічно