Переклад тексту пісні Church Mouth - Portugal. The Man

Church Mouth - Portugal. The Man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Church Mouth, виконавця - Portugal. The Man. Пісня з альбому Church Mouth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.07.2007
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Church Mouth

(оригінал)
Sell me, I’m a skeptical boy
And if you need help I’m not easily found.
We met the man in the deep, deep south,
With the gritty smile and the dirty old church mouth.
Papers, read and weigh down the stands,
It’s cold out here and waiting weighs on this man.
Still not full, I need a pass and a page.
March stepped some steps and it spoke, some
War tongues flickered about that dirty old church mouth.
My breath was short, better hit the ground runnin'.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
My salt was skin of maps made whole, gotta get out, gotta sell this soul.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
Stroll about through these forks and roads,
Find me in the pines, in the sleet and cold.
Shine on, in this brilliant paced pulse,
All I need in this life is this love.
We met the man in the deep, deep south with with the shit teeth smile
That poured about the church’s mouth.
March stayed with the dirty old church mouth.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
My salt was skin of maps made whole, gotta get out, gotta sell this soul.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
Stroll about through these forks and roads,
Find me in the pines, in the sleet and cold.
Fill me up with money gold 'cause ain’t nobody ever need me,
Then take me to the steeple, let the preachers' hands a-bathe me.
I’m going down, down to the river,
Ain’t nobody needs me out in the water.
Little man’s hands bathe me down,
Down, down, down, down.
Fill me up with money gold 'cause ain’t nobody ever need me,
Then take me to the steeple, let the preachers' hands a-bathe me.
We met the man in the deep, deep south,
With the gritty smile and the dirty old church mouth.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
(переклад)
Продай мене, я скептичний хлопчик
І якщо вам потрібна допомога, мене не легко знайти.
Ми зустріли чоловіка на глибокому, глибокому півдні,
З грубою посмішкою і брудними старовинними церковними устами.
Документи, читайте і зважуйте стенди,
Тут холодно, і очікування тяжіє над цим чоловіком.
Ще не заповнений, мені потрібні пропуск і сторінка.
Березень ступив кілька сходинок і він заговорив, деякі
Військові язики миготіли в тих брудних старовинних церковних устах.
Моє дихання було коротким, краще вдаритися об землю.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Моя сіль була цілою шкірою карт, я маю вийти, продати цю душу.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Прогуляйтеся цими розвилками та дорогами,
Знайди мене в соснах, в мокрому снігу й холоді.
Світи, у цьому блискучому ритмі,
Все, що мені потрібно в цьому житті, це любов.
Ми зустріли чоловіка на глибокому, глибокому півдні з усмішкою з лайними зубами
Це лилося з уст церкви.
Березень залишився з брудними старовинними церковними устами.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Моя сіль була цілою шкірою карт, я маю вийти, продати цю душу.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Прогуляйтеся цими розвилками та дорогами,
Знайди мене в соснах, в мокрому снігу й холоді.
Наповни мене грошима золотом, бо я нікому ніколи не потрібен,
Тоді відведи мене до шпиля, нехай руки проповідників купають мене.
Я спускаюся вниз, до річки,
Я нікому не потрібен у воді.
Руки маленької людини купають мене,
Вниз, вниз, вниз, вниз.
Наповни мене грошима золотом, бо я нікому ніколи не потрібен,
Тоді відведи мене до шпиля, нехай руки проповідників купають мене.
Ми зустріли чоловіка на глибокому, глибокому півдні,
З грубою посмішкою і брудними старовинними церковними устами.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Мені стане краще, коли цей сон прийде й знайде мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel It Still 2017
So Young 2017
What, Me Worry? 2022
Modern Jesus 2013
Live In The Moment 2017
Noise Pollution ft. Mary Elizabeth Winstead 2017
The Sun 2009
We Can Hide Out ft. Portugal. The Man 2019
Keep On 2017
So American 2011
All My People 2010
Rich Friends 2017
Purple Yellow Red and Blue 2013
Hip Hop Kids 2013
Sleep Forever 2011
Evil Friends 2013
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Atomic Man 2013
Creep in a T-Shirt 2013
Work All Day 2009

Тексти пісень виконавця: Portugal. The Man