Переклад тексту пісні 60 Years - Portugal. The Man

60 Years (оригінал)

Boy looks high
He looks higher than the sky
You can see it in his eyes
Watch as he tries
The city never lets him go so he never tries
The city never lets you go so you never try
It’s bigger than a breadbox
Texas California,
His path was on the parks
Running Knik to Pittman
The city was a shotgun ending in sunshine
Sunshine never ends so he never tries
Well we dug a hole
Filled it up with other holes
(Filled it up with other holes)
We found a home
Hid away our hungry men
If it takes us sixty years I’ll go
The boy looks high
He looks higher than the sky
You can see it in his eyes
Watch how he cries
The path was on a straight line
Church Street to Houston
Houston to the butte
Coming straight back to Houston
Well we dug a hole
Filled it up with other holes
With these other holes
We dug a hole
And buried all those hungry men
(all the hungry men)
If it takes us sixty years
(If it takes us sixty years)
If it takes us sixty years I’ll dig a hole and find a fire
If it takes us sixty years I’ll dig another hole
Well we found a hole
We found it with some other holes
And we climbed inside
We climbed back out
We left em by the hungry men
All the hungry men
If it takes us sixty years
I’ll dig a hole and find a fire
If it takes us sixty years
I’ll dig another hole
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
The boy looks high, he looks higher than the sky
(If it takes us sixty years)
The city never lets him go so he never tries
The city never lets him go so he never tries
If it takes us sixty years I’ll
Dig a hole and I’ll find the fire
If it takes us sixty years I’ll
Hid away the hungry men
If it takes us sixty years I’ll
Dig a hole and we’ll find the fire
If it takes us sixty years I’ll
Dig another hole
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man
He got it in his head he’d make
More money than the straight man, the straight man

(переклад)

Хлопчик виглядає високо
Він виглядає вище за небо
Ви бачите це в його очах
Дивіться, як він намагається
Місто ніколи не відпускає його, тому він ніколи не намагається
Місто ніколи не відпускає, тому ви ніколи не намагайтеся
Він більший, ніж хлібниця
Техас, Каліфорнія,
Його шлях був у парках
Перебіг Кніка до Пітмана
Місто було рушничкою, що закінчується сонячним світлом
Сонце ніколи не закінчується, тому він ніколи не намагається
Ми викопали яму
Заповніть його іншими дірками
(Заповнив іншими дірками)
Ми знайшли дім
Сховали наших голодних чоловіків
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я піду
Хлопчик виглядає високо
Він виглядає вище за небо
Ви бачите це в його очах
Подивіться, як він плаче
Шлях був прямий
Черч-стріт до Х’юстона
Х'юстон до батта
Повертаємося до Х’юстона
Ми викопали яму
Заповніть його іншими дірками
З цими іншими дірками
Ми викопали яму
І поховав усіх тих голодних
(всі голодні чоловіки)
Якщо на це знадобиться шістдесят років
(Якщо на це знадобиться шістдесят років)
Якщо нам знадобиться шістдесят років, я викопаю яму й знайду вогонь
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я викопаю ще одну яму
Ми знайшли дірку
Ми знайшли з деякими іншими дірками
І ми залізли всередину
Ми вилізли назад
Ми залишили їх голодними
Всі голодні чоловіки
Якщо на це знадобиться шістдесят років
Я викопаю яму і знайду вогонь
Якщо на це знадобиться шістдесят років
Я викопаю ще одну яму
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
Хлопчик виглядає високо, він виглядає вище за небо
(Якщо на це знадобиться шістдесят років)
Місто ніколи не відпускає його, тому він ніколи не намагається
Місто ніколи не відпускає його, тому він ніколи не намагається
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я зроблю
Викопайте яму, і я знайду вогонь
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я зроблю
Сховав голодних чоловіків
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я зроблю
Викопайте яму, і ми знайдемо вогонь
Якщо на нам знадобиться шістдесят років, я зроблю
Викопайте ще одну яму
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка
У нього в голові, що він зробить
Більше грошей, ніж у гетеросексуального чоловіка