
Дата випуску: 19.04.2018
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
On brûlera(оригінал) |
On brûlera toutes les deux |
En enfer, mon ange |
J’ai prévu nos adieux |
À la Terre, mon ange |
Et je veux partir avec toi |
Je veux mourir dans tes bras |
Que la mer nous mange le corps, ah |
Que le sel nous lave le cœur, ah |
Je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
Ah, je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
Je m’excuse auprès des dieux |
De ma mère et ses louanges |
Je sais toutes les prières |
Tous les vœux pour que ça change |
Mais je veux partir avec toi |
Je veux mourir dans tes bras |
Que la mer nous mange le corps, ah |
Que le sel nous lave le cœur, ah |
Je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
Ah, je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
On brûlera toutes les deux |
En enfer, mon ange |
Tu peux écrire tes adieux |
À la Terre, mon ange |
Car je veux partir avec toi |
Je veux mourir dans tes bras |
Si la mer nous mange le corps, ah |
Si le sel nous pique le cœur, ah |
Je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
Ah, je t’aimerai encore |
Je t’aimerai encore |
(переклад) |
Ми обидва згоримо |
В пеклі, мій ангел |
Я спланував наші прощання |
На землю, мій ангел |
І я хочу піти з тобою |
Я хочу померти на твоїх руках |
Нехай море з’їсть наше тіло, ах |
Нехай сіль обмиє наші серця, ах |
Я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Ах, я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Я прошу вибачення у богів |
Про мою матір і її похвалу |
Я знаю всі молитви |
Усі бажання, щоб це змінилося |
Але я хочу піти з тобою |
Я хочу померти на твоїх руках |
Нехай море з’їсть наше тіло, ах |
Нехай сіль обмиє наші серця, ах |
Я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Ах, я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Ми обидва згоримо |
В пеклі, мій ангел |
Ви можете написати прощання |
На землю, мій ангел |
Бо я хочу піти з тобою |
Я хочу померти на твоїх руках |
Якщо море з'їдає наше тіло, ах |
Якщо сіль щипає наші серця, ах |
Я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Ах, я все одно буду любити тебе |
Я все одно буду любити тебе |
Назва | Рік |
---|---|
Ceux qui rêvent | 2018 |
Mélancolie ft. Safia Nolin | 2018 |
Everything Matters ft. Pomme | 2022 |
Je serai (ta meilleure amie) ft. Pomme | 2019 |
1000 | 2021 |
je sais pas danser | 2020 |
Pauline | 2018 |
soleil soleil | 2020 |
Adieu mon homme | 2018 |
Sans toi | 2015 |
Misery Business | 2019 |
Miroir | 2018 |
Big Jet Plane | 2020 |
Helena | 2019 |
grandiose | 2020 |
Même robe qu'hier | 2018 |
À peu près | 2018 |
Valser à l'envers | 2017 |
La neige | 2018 |
On brûlera | 2018 |
Тексти пісень виконавця: Pomme
Тексти пісень виконавця: Safia Nolin