Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні soleil soleil, виконавця - Pomme. Пісня з альбому les failles cachées, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.10.2020
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
soleil soleil(оригінал) |
Ne me demandez pas pourquoi |
Quand vient l’hiver et le grand froid |
On voudrait tous mourir |
Comme si c'était la première fois |
Que la nuit tombait dans nos bras |
On voudrait tous partir |
Retrouver, le soleil |
Qui nous manque |
Qui va brûler toutes nos peines |
Le soleil qui nous hante |
Oh, reviens soleil, soleil |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Ne regardez jamais en bas |
Ou le méchant loup vous mangera |
Vous perdrez l'équilibre |
On va tous compter jusqu'à trois |
Et faire une chaîne avec nos bras |
Sur la route du Sud |
Retrouver, le soleil |
Qui nous manque |
Qui va brûler toutes nos peines |
Le soleil qui nous hante |
Oh, reviens soleil, soleil |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh |
Oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Souvenez-vous la prochaine fois |
Que vient la neige et le fracas |
On ne va pas tous mourir |
Entre les braises, on marchera |
Et la nuit noire nous embrassera |
On pourra tous partir |
On pourra tous partir |
(переклад) |
Не питайте мене чому |
Коли приходить зима і великі холоди |
Ми всі хочемо померти |
Ніби вперше |
Як ніч впала в наші обійми |
Ми всі хочемо піти |
Знайди, сонце |
за ким ми сумуємо |
Хто спалить усі наші печалі |
Сонце, що переслідує нас |
Ой, вернись сонце, сонечко |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Ніколи не дивіться вниз |
Або поганий вовк з’їсть вас |
Ви втратите рівновагу |
Ми всі порахуємо до трьох |
І робимо ланцюжок руками |
По дорозі на південь |
Знайди, сонце |
за ким ми сумуємо |
Хто спалить усі наші печалі |
Сонце, що переслідує нас |
Ой, вернись сонце, сонечко |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
Ой-ой-ой, ой-ой-ой |
Згадайте наступного разу |
Нехай прийде сніг і гуркіт |
Ми не всі помремо |
Між вугіллям ми пройдемося |
І темна ніч обійме нас |
Ми всі можемо піти |
Ми всі можемо піти |