Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні grandiose, виконавця - Pomme. Пісня з альбому les failles cachées, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 29.10.2020
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
grandiose(оригінал) |
| Depuis que je n’ai pas le droit |
| Je veux un enfant dans le ventre |
| J’aurais surement dû taire parfois |
| L’envie si grande et menaçante |
| Depuis que mes amis me mentent |
| Qu’ils disent que je suis comme les autres |
| Je veux un enfant dans le ventre |
| Qu’on s’aime, qu’on ait une vie grandiose |
| Grandiose, la vie que j’avais inventé |
| Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
| Une vie comme ça n’existe pas |
| Ah-ah, ah-ah |
| Depuis la première goutte de sang |
| Les bouches qui s’effleurent dans la cour |
| J’ai dit moi je veux un enfant |
| Avant de connaître l’amour |
| L’amour qui déborde de moi |
| Qui dit «Tu n’es pas comme les autres» |
| Des filles prendront ton cœur à toi |
| Bats-toi, t’auras une vie grandiose |
| Grandiose, la vie que j’avais inventé |
| Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
| Une vie comme ça n’existe pas |
| Ah-ah, ah-ah |
| Depuis que je n’ai pas le droit |
| Je veux un enfant dans le ventre |
| J’aurais surement dû taire parfois |
| L’envie si grande et menaçante |
| Depuis les cloches assourdissantes |
| Le gris de l'église de Fond-Rose |
| Je veux un enfant dans le ventre |
| Qu’on s’aime, qu’on ait une vie grandiose |
| Grandiose, la vie que j’avais inventé |
| Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
| Une vie comme ça n’existe pas |
| Ah-ah, ah-ah |
| (переклад) |
| Так як не маю права |
| Я хочу дитину в животі |
| Мені, мабуть, слід було іноді замовчати |
| Туга така велика і грізна |
| Оскільки мої друзі брешуть мені |
| Що вони кажуть, що я такий, як інші |
| Я хочу дитину в животі |
| Що ми любимо один одного, що у нас грандіозне життя |
| Велике, життя, яке я вигадав |
| Для вас життя, яке нам продається, добре простежується |
| Такого життя не існує |
| Ах ах ах ах |
| З першої краплі крові |
| Пасти, що торкаються у дворі |
| Я сказав, що хочу дитину |
| До пізнання кохання |
| Кохання, що виливається від мене |
| Хто каже "Ти не такий, як інші" |
| Дівчата візьмуть ваше серце |
| Боріться, у вас буде велике життя |
| Велике, життя, яке я вигадав |
| Для вас життя, яке нам продається, добре простежується |
| Такого життя не існує |
| Ах ах ах ах |
| Так як не маю права |
| Я хочу дитину в животі |
| Мені, мабуть, слід було іноді замовчати |
| Туга така велика і грізна |
| Від оглушливих дзвонів |
| Сірий колір церкви Фонд-Роуз |
| Я хочу дитину в животі |
| Що ми любимо один одного, що у нас грандіозне життя |
| Велике, життя, яке я вигадав |
| Для вас життя, яке нам продається, добре простежується |
| Такого життя не існує |
| Ах ах ах ах |