Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans toi, виконавця - Pomme. Пісня з альбому En cavale, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Sans toi(оригінал) |
| Je suis descendue du train |
| Paris au petit matin |
| Sans toi |
| Et ce matin j’ignorais |
| Dieu, que ma vie commençait |
| Sans toi |
| Une sorcière, je suis devenue folle |
| Une vipère, j’ai croqué la pomme |
| Sans toi, sans toi |
| Je dois m’y faire j’ai sur les épaules |
| Un bulldozer et le mauvais rôle |
| Sans toi, sans toi |
| Et la nuit tombée |
| Pour ne plus jamais pleurer |
| Je chasse deux-trois paires de bras |
| Pour m’y réfugier |
| Seulement le temps d’un baiser |
| Pour ne plus jamais me voir |
| Sans toi |
| Sans toi |
| Sans toi |
| Les lendemains sont les mêmes |
| J’ai le cœur en quarantaine |
| Sans toi |
| Paris ne veut plus rien dire |
| Si je dois la conquérir |
| Sans toi |
| Des chants de guerre depuis, je compose |
| Et dans mes airs je te tue en prose |
| Sans toi, sans toi |
| M’en fous la bière, m’en fous la cirrhose |
| Un dernier verre, une dernière dose |
| Sans toi, sans toi |
| Et la nuit tombée |
| Pour ne plus jamais pleurer |
| Je chasse deux-trois paires de bras |
| Pour m’y réfugier |
| Seulement le temps d’un baiser |
| Pour ne plus jamais me voir |
| Sans toi |
| Sans toi |
| Sans toi |
| Sans toi |
| (переклад) |
| Я вийшов з поїзда |
| Париж рано вранці |
| Без вас |
| А сьогодні вранці я не знав |
| Боже, моє життя починалося |
| Без вас |
| Відьма, я збожеволіла |
| Гадюка, яблуко надкусила |
| Без тебе, без тебе |
| Треба звикнути до того, що у мене на плечах |
| Бульдозер і погана роль |
| Без тебе, без тебе |
| А коли настала ніч |
| Щоб більше ніколи не плакати |
| Я ганяюсь за двома-трьома парами рук |
| Щоб там сховатися |
| Тільки час для поцілунку |
| Щоб ніколи більше не бачити мене |
| Без вас |
| Без вас |
| Без вас |
| завтра те саме |
| Моє серце на карантині |
| Без вас |
| Париж більше нічого не означає |
| Якщо мені доведеться її перемогти |
| Без вас |
| Пісні війни з тих пір, як я пишу |
| І в своїх мелодіях я вбиваю тебе в прозі |
| Без тебе, без тебе |
| Мені байдуже пиво, не цікавий цироз |
| Останній напій, остання доза |
| Без тебе, без тебе |
| А коли настала ніч |
| Щоб більше ніколи не плакати |
| Я ганяюсь за двома-трьома парами рук |
| Щоб там сховатися |
| Тільки час для поцілунку |
| Щоб ніколи більше не бачити мене |
| Без вас |
| Без вас |
| Без вас |
| Без вас |