| Shallow (оригінал) | Shallow (переклад) |
|---|---|
| More in my face | Більше на моєму обличчі |
| Than is my taste | Це мій смак |
| I grow so weary I’ll surrender | Я так втомлююся, що здаюся |
| To what they say | На те, що вони кажуть |
| Let them lead the way | Нехай вони ведуть шлях |
| Till' I can no longer remember | Поки я більше не можу згадати |
| My darling dreams | Мої любі мрії |
| Prewritten scenes | Попередньо написані сцени |
| Whatever felt my own | Все, що відчувало себе |
| So to save face | Щоб зберегти обличчя |
| I’ll take my place | Я займу своє місце |
| Where I may safely feel alone | Де я можу безпечно почувати себе самотнім |
| Glad the waters are so shallow | Радий, що вода настільки мілка |
| When the river runs so cold | Коли річка так холодна |
| I’m quick to wait | Я швидко чекаю |
| Too slow to take | Занадто повільний, щоб прийняти |
| They call me gracious for my patience | Вони називають мене милостивим за моє терпіння |
| And I feel proud | І я пишаюся |
| Under that shroud | Під тим кожухом |
| And all the while it’s all evasion | І весь час це все ухилення |
| Some humor here | Тут трохи гумору |
| To fend off fear | Щоб відбити страх |
| And I’m a little more lost, oh dear | І я трошки більше втрачений, о боже |
| So to save face | Щоб зберегти обличчя |
| I’ll hold my place | Я залишу своє місце |
| So I may safely feel alone | Тож я можу спокійно почувати себе самотнім |
