Переклад тексту пісні Moments Before the Storm - Poets Of The Fall

Moments Before the Storm (оригінал)

I will close my eyes to see your face again
Let the love I feel rebuild my faith through pain, I remain
Defences down
Heart in my mouth
I still hear your voice, calling my name
And like every new choice, it carries the promise
That we'll find our love, that we're not just like moths to flame
Already lost, moments before the storm
I'll cast the telling bones to know my fate dealt hand
And down the beach I'll trail your footprints in the sand, overland
Till I'll kiss your brow again
I'm right here now
I still hear your voice, calling my name
And like every new choice, it carries the promise
That we'll find our love, that we're not just like moths to flame
Already lost, moments before the storm
Are we collateral damage
Is love its justification
How do we sing our songs
Despite
In truth it's visceral savage
This magnetic sensation
Cornered it becomes strong
And it fights, to be right, to be right
I still hear your voice, calling my name
And like every new choice, it carries the promise
That we'll find our love, that we're not just like moths to flame
Already lost, moments before the storm
Moments before the storm
Moments before the storm

(переклад)

Я закрию очі, щоб знову побачити твоє обличчя
Нехай любов, яку я відчуваю, відновить мою віру через біль, я залишаюся
Захист вниз
Серце в роті
Я все ще чую твій голос, що називає моє ім'я
І, як кожен новий вибір, він обіцяє
Що ми знайдемо своє кохання, що ми не просто міль у полум’я
Вже втрачений, за хвилини до бурі
Я кину вказівні кістки, щоб знати, як моя доля роздала руку
А по пляжу я проведу твої сліди на піску по суші
Поки я знову не поцілую твій лоб
Я зараз тут
Я все ще чую твій голос, що називає моє ім'я
І, як кожен новий вибір, він обіцяє
Що ми знайдемо своє кохання, що ми не просто міль у полум’я
Вже втрачений, за хвилини до бурі
Чи ми завдані збитки
Любов є її виправданням
Як ми співаємо свої пісні
Незважаючи на
Насправді це внутрішній дикун
Це магнітне відчуття
Загнутий в кут стає міцним
І бореться, щоб бути правим, бути правим
Я все ще чую твій голос, що називає моє ім'я
І, як кожен новий вибір, він обіцяє
Що ми знайдемо своє кохання, що ми не просто міль у полум’я
Вже втрачений, за хвилини до бурі
За хвилини до грози
За хвилини до грози