Переклад тексту пісні The Beautiful Ones - Poets Of The Fall

The Beautiful Ones - Poets Of The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Beautiful Ones, виконавця - Poets Of The Fall. Пісня з альбому Lift, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.09.2004
Лейбл звукозапису: Insomniac
Мова пісні: Англійська

The Beautiful Ones

(оригінал)
Flies with a broken wing, she’s ever so graceful, so like an angel,
But I see, tears flow quietly.
The struggle she’s seen this spring, when nothing comes dancing,
Paying a handsome fee, and still she smiles at me.
And I can’t take it, no I can’t help but wonder…
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Sweet as an angel sings, she gives though she has none left but the
Last one, free, unhesitatingly.
And I am humbled, I’m a broken mirror, and I can’t help but wonder…
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Why do we sacrifice the beautiful ones?
Why when they walk with love alone?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Just trying to find their way home.
(переклад)
Летить зі зламаним крилом, вона завжди така граціозна, як ангел,
Але бачу, сльози тихо течуть.
Боротьба, яку вона бачила цієї весни, коли нічого не танцює,
Сплачує приємний гонорар, а вона досі посміхається мені.
І я не можу цього прийняти, ні я не можу не дивуватися…
Чому ми жертвуємо красивими?
Як розбити золоте серце?
Чому ми приносимо в жертву наші прекрасні душі?
Герої казок неоспівані, нерозказані.
Солодка, як ангел співає, вона віддає, хоча їй нічого не залишилося, крім того
Останній, безкоштовний, без вагань.
І я смирений, я розбите дзеркало, і я не можу не дивуватися…
Чому ми жертвуємо красивими?
Як розбити золоте серце?
Чому ми приносимо в жертву наші прекрасні душі?
Герої казок неоспівані, нерозказані.
Чому ми жертвуємо красивими?
Чому, коли вони ходять з любов’ю наодинці?
Чому ми приносимо в жертву наші прекрасні душі?
Просто намагаються знайти дорогу додому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep 2011
Carnival of Rust 2006
Where Do We Draw the Line 2008
My Dark Disquiet 2019
False Kings 2018
War 2011
Angel 2018
Late Goodbye - Theme from Max Payne 2 2004
Daze 2014
The Sweet Escape 2019
Roses 2011
Late Goodbye 2011
Lift 2004
Skin 2012
Running out of Time 2012
Illusion & Dream 2011
Moments Before the Storm 2018
Brighter Than The Sun 2014
Dancing on Broken Glass 2018
You Know My Name 2008

Тексти пісень виконавця: Poets Of The Fall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Közeleg... 1994
Blinding Lights / Take on Me 2022
Like Yesterday 2023
Anywhere with You 2023
All The Above ft. R. Kelly 2007
Toma ft. Lil Jon, Mr. Vegas, Wayne Marshall 2005
10 грамм любви 2014
Light Bulb ft. Sauce Walka 2019
Normal 2015
Years On 2024