Переклад тексту пісні Passion Colors Everything - Poets Of The Fall

Passion Colors Everything - Poets Of The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passion Colors Everything, виконавця - Poets Of The Fall. Пісня з альбому Revolution Roulette, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.04.2008
Лейбл звукозапису: Insomniac
Мова пісні: Англійська

Passion Colors Everything

(оригінал)
This is my toothpaste moment, oh, I’ll need to flash a smile
I’ll be the super-absorbent-man, watch them flock to me in single file
And I’ll need to do it with style, I need to keep me up to date
Swallowing the sun run another mile, it’s overrated how we underrate
I dance in tune with what I fear
To do adrenaline
Completely rapt with what I hear
When passion colors everything
The songs I sing, from way out there to deep within
The face I wear behind my grin
The price I pay for my original sin
Everything, everything, everything
I have a mind for simple things, but things are not of mind to simplify
There’s always some loophole technicality you buy into and pay until you die
Money doesn’t bring me joy, it’s more like a darling dead weight
And I seem to have lost my appetite, it’s underrated how we overrate
I dance entangled with my dear
She pulls my every string
Completely trapped yet never here
When passion colors everything…
And when I’m finally brought to my senses
Parade the rain on my parade
Before I’m back to my defenses
To watch the whole thing escalate
(переклад)
Це моя зубна паста, о, мені потрібно посміхнутися
Я буду суперпоглинаючою людиною, дивіться, як вони зливаються до мене в одному файлі
І мені потрібно робити це в стилі, мені потрібно тримати мене в курсі
Коли сонце пробігає ще одну милю, це переоцінено, як ми недооцінюємо
Я танцюю в тонусі з тим, чого боюся
Щоб виробити адреналін
Повністю захоплений тим, що я почув
Коли пристрасть забарвлює все
Пісні, які я співаю, від межі до глиб усередині
Обличчя, яке я ношу за посмішкою
Ціна, яку я плачу за свій первородний гріх
Все, все, все
Я розумію прості речі, але не хочу спрощувати
Завжди є якась лазівка, на яку ви купуєтеся і платите, поки не помрете
Гроші не приносять мені радості, вони більше схожі на любий мертвий тягар
І я здається втратив апетит, це недооцінено, як ми переоцінюємо
Я танцюю, заплутавшись із моїм любим
Вона тягне за всі мої струни
Повністю в пастці, але ніколи тут
Коли пристрасть забарвлює все...
І коли я нарешті прийду до тями
Показуйте дощ на мому параді
Перш ніж я повернусь до свого захисту
Щоб спостерігати, як усе загострюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep 2011
Carnival of Rust 2006
Where Do We Draw the Line 2008
My Dark Disquiet 2019
False Kings 2018
War 2011
Angel 2018
Late Goodbye - Theme from Max Payne 2 2004
Daze 2014
The Sweet Escape 2019
Roses 2011
Late Goodbye 2011
Lift 2004
Skin 2012
Running out of Time 2012
The Beautiful Ones 2004
Illusion & Dream 2011
Moments Before the Storm 2018
Brighter Than The Sun 2014
Dancing on Broken Glass 2018

Тексти пісень виконавця: Poets Of The Fall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Decouvert de Soleil 2024
O Cavaleiro E O Anjo 1968
Jaký jsem 2016
Long Black Nylons 2015
Sin Sentido 2015
Can't Get over You 2011
Ghost 2003
Ilasha 2002
Estar Contigo ft. Damaris Fraire 2009
Margot Fringue 2013