Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fool's Paradise, виконавця - Poets Of The Fall. Пісня з альбому Ultraviolet, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Insomniac, Playground
Мова пісні: Англійська
Fool's Paradise(оригінал) |
I remember laughter |
My rollercoaster emotions |
Oh, how they echo in my mind |
Like counterfeit excitement |
This happy pandemonium |
Of zooming in on our next high |
And it feels like flying |
It's a fool's paradise |
And here we go denying |
That there's always a price |
And no easy way out |
But we can leave our gilded cages |
In the silence of minds |
I remember the question |
Who are we really living for |
And I could feel you by my side |
Rare like the flower |
Peace without euphoria |
This surrender feels so right |
And it feels like flying |
It's a fool's paradise |
And here we go denying |
That there's always a price |
And no easy way out |
But we can leave our gilded cages |
In the silence of minds |
There ain't no denying |
It feels like, like flying |
Two worlds colliding |
There ain't no bargaining |
No giving in without a fight |
Model of defiance |
In the face of adversity |
You keep your target in your sights |
And it feels like flying |
Outta fool's paradise |
And there's no denying |
But I'll pay the price |
With my fear and doubt |
I'll leave them in their cages |
And rise to blinding heights |
(переклад) |
Пам'ятаю сміх |
Мої емоції на американських гірках |
О, як вони відлунюються в моїй свідомості |
Як фальшиве хвилювання |
Цей щасливий твір |
Про збільшення нашого наступного максимуму |
І таке відчуття, ніби літаєш |
Це рай для дурнів |
І тут ми заперечуємо |
Що завжди є ціна |
І немає легкого виходу |
Але ми можемо залишити наші позолочені клітки |
У тиші розумів |
Я пам'ятаю питання |
Для кого ми насправді живемо |
І я відчував тебе біля себе |
Рідкісний, як квітка |
Спокій без ейфорії |
Ця капітуляція виглядає так правильно |
І таке відчуття, ніби літаєш |
Це рай для дурнів |
І тут ми заперечуємо |
Що завжди є ціна |
І немає легкого виходу |
Але ми можемо залишити наші позолочені клітки |
У тиші розумів |
Немає жодного заперечення |
Таке відчуття, ніби літаєш |
Зіткнення двох світів |
Торгу немає |
Без бою не здаватися |
Модель непокори |
Перед обличчям біди |
Ви тримаєте свою ціль у прицілі |
І таке відчуття, ніби літаєш |
З раю для дурнів |
І не можна заперечувати |
Але я заплачу ціну |
З моїм страхом і сумнівом |
Я залишу їх у їхніх клітках |
І піднятися на сліпучу висоту |