Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming Wide Awake, виконавця - Poets Of The Fall. Пісня з альбому Alchemy, Vol. 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2011
Лейбл звукозапису: Insomniac
Мова пісні: Англійська
Dreaming Wide Awake(оригінал) |
Too late, the melody is over |
The joke seems to be on me 'cause I’m the one not laughing |
Down here on the floor |
Deflate, the mystery of living |
In the most heartless fashion I could ever Imagine |
No pretense of decor |
Another place and time, without a great divide |
And we could be flying deadly high |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
Another place and time, without a warning sign |
And we could be dying angel style |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
I’ll dream you… wide awake |
With me, disaster finds a playfield |
Love seems to draw dark, twisted pleasure tearing at me |
Cos I can’t let you go |
Mercy, like water in a desert |
Shine through my memory like jewelry in the sun |
Where are you now |
Another place and time, without a great divide |
And we could be flying deadly high |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
Another place and time, without a warning sign |
And we could be dying angel style |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
I’ll dream you… wide awake |
It’s like I’m racing to the sun, blindly face the blazing gun |
Cos I’m afraid I will be left here without you |
Like I’m racing not to run, give more when I have none |
Cos I’m afraid I will be left here without you… wide awake |
Another place and time, without a great divide |
And we could be flying deadly high |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
Another place and time, without a warning sign |
And we could be dying angel style |
I’ll sell my soul to dream you wide awake |
I’ll dream you… wide awake |
(переклад) |
Занадто пізно, мелодія закінчилася |
Здається, жарт наді мною, тому що я той, хто не сміється |
Тут, на підлозі |
Deflate, таємниця життя |
Найбездушнішим способом, який я міг уявити |
Жодного притвору декору |
Інше місце та час, без великого поділу |
І ми можемо летіти смертельно високо |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Інше місце та час, без попереджувального знака |
І ми могли б бути в стилі вмираючого ангела |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Я буду мріяти тебе... наяву |
Зі мною катастрофа знаходить ігрове поле |
Любов, здається, притягує до мене темну, викривлену насолоду |
Тому що я не можу вас відпустити |
Милосердя, як вода в пустелі |
Просвіти мою пам’ять, як прикраси на сонце |
Де ти зараз |
Інше місце та час, без великого поділу |
І ми можемо летіти смертельно високо |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Інше місце та час, без попереджувального знака |
І ми могли б бути в стилі вмираючого ангела |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Я буду мріяти тебе... наяву |
Я ніби мчу до сонця, сліпо дивлюся на палаючий пістолет |
Бо я боюся, що я залишусь тут без тебе |
Ніби я змагаюся, щоб не бігати, дайте більше, коли не маю |
Бо я боюся, що я залишусь тут без тебе… не спала |
Інше місце та час, без великого поділу |
І ми можемо летіти смертельно високо |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Інше місце та час, без попереджувального знака |
І ми могли б бути в стилі вмираючого ангела |
Я продам свою душу, щоб мріяти про тебе наяву |
Я буду мріяти тебе... наяву |