Переклад тексту пісні Center Stage - Poets Of The Fall

Center Stage - Poets Of The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Center Stage, виконавця - Poets Of The Fall. Пісня з альбому Clearview, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.09.2016
Лейбл звукозапису: Insomniac
Мова пісні: Англійська

Center Stage

(оригінал)
When you leave the world behind
Lock the doors and turn the lights down
Whispers, schemes, resigned
And you haven’t got the will
To try and fight
Do you see how it’s your thoughts
Come conjuring?
Emotions show the world
You keep within
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage
A dream’s a deed unsigned
A nameless ghost of yesterday defied
So the answers aren’t streamlined
To open up before you pay to try
And it’s all seen through your lenses
Coloring
The images you call
To give you wings
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage
Like a thread from a seam
Drawn away to reveal
That we all make this dream
And sometimes it feels so real
Do you see how it’s your thoughts
Come conjuring?
Emotions show the world
You keep within
So weave the world a play
Such turns of fate
To let you have your way
Lest the only one betrayed
Will be standing center stage
(переклад)
Коли ти залишаєш світ позаду
Зачиніть двері та вимкніть світло
Пошепки, схеми, змирилися
І ти не маєш волі
Щоб спробувати боротися
Ви бачите, як це ваші думки
Приходь чаклувати?
Емоції показують світ
Ви тримаєтеся в собі
Тож сплести світ у граву
Такі повороти долі
Щоб дозволити вам йти по-своєму
Щоб єдиний не зрадив
Буде стояти в центрі сцени
Мрія – це непідписана справа
Безіменний привид вчорашнього дня кинув виклик
Тому відповіді не є спрощеними
Щоб відкрити до того, як ви заплатите, спробуйте
І все це видно крізь ваші об’єктиви
Забарвлення
Зображення, які ви називаєте
Щоб дати вам крила
Тож сплести світ у граву
Такі повороти долі
Щоб дозволити вам йти по-своєму
Щоб єдиний не зрадив
Буде стояти в центрі сцени
Як нитка зі шва
Витягнуто, щоб розкрити
Щоб ми всі здійснили цю мрію
І іноді це здається таким реальним
Ви бачите, як це ваші думки
Приходь чаклувати?
Емоції показують світ
Ви тримаєтеся в собі
Тож сплести світ у граву
Такі повороти долі
Щоб дозволити вам йти по-своєму
Щоб єдиний не зрадив
Буде стояти в центрі сцени
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleep 2011
Carnival of Rust 2006
Where Do We Draw the Line 2008
My Dark Disquiet 2019
False Kings 2018
War 2011
Angel 2018
Late Goodbye - Theme from Max Payne 2 2004
Daze 2014
The Sweet Escape 2019
Roses 2011
Late Goodbye 2011
Lift 2004
Skin 2012
Running out of Time 2012
The Beautiful Ones 2004
Illusion & Dream 2011
Moments Before the Storm 2018
Brighter Than The Sun 2014
Dancing on Broken Glass 2018

Тексти пісень виконавця: Poets Of The Fall

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ain't Trippin ft. J. Stalin 2012
Chora ft. Fernando Santos, Fernando Menezes, Robson Rocha 2023
Bewafa Yaaram 2023
My Time 2020
Likeness 2023
A Little Bit of Love 1965
One Direction Medley 2022
Če Še Enkrat Greš 2006
Please Help Me I'm Falling (In Love With You) 2020