Переклад тексту пісні Бесполезно, несерьезно - Планка

Бесполезно, несерьезно - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бесполезно, несерьезно, виконавця - Планка.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Бесполезно, несерьезно

(оригінал)
Сожги закат, меня огнем,
Пусти меня не отпускай меня.
Нам никогда не быть вдвоем,
Но что мне делать в мире без тебя.
Припев:
Небо нас с тобой не спасло — бесполезно несерьезно.
Каплями голубыми на стекло — эти слезы, эти слезы.
Небо нас с тобой не спасло — бесполезно несерьезно.
Каплями голубыми на стекло — эти слезы, эти слезы.
Мечта моя беда моя,
Смотри как тает мир в моих слезах.
В ночь с головой забыть тебя,
Но как мне утром открывать глаза.
Припев:
Небо нас с тобой не спасло — бесполезно несерьезно.
Каплями голубыми на стекло — эти слезы, эти слезы.
Небо нас с тобой не спасло — бесполезно несерьезно.
Каплями голубыми на стекло — эти слезы, эти слезы.
Каплями…
(переклад)
Спали захід сонця, мене вогнем,
Пусти мене не відпускай мене.
Нам ніколи не бути вдвох,
Але що мені робити в світі без тебе.
Приспів:
Небо нас із тобою не врятувало — марно несерйозно.
Краплями блакитними на скло — ці сльози, ці сльози.
Небо нас із тобою не врятувало — марно несерйозно.
Краплями блакитними на скло — ці сльози, ці сльози.
Мрія моя біда моя,
Дивись як тане світ у моїх сльозах.
Вночі з головою забути тебе,
Але як мені вранці розплющувати очі.
Приспів:
Небо нас із тобою не врятувало — марно несерйозно.
Краплями блакитними на скло — ці сльози, ці сльози.
Небо нас із тобою не врятувало — марно несерйозно.
Краплями блакитними на скло — ці сльози, ці сльози.
Краплями…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Я скучаю по тебе 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021
É impossível 2019
Let Me Taste Your Flesh 2005
Illinnguaq 1994
Hinterland 2016
All I See Is You 2022
More Than A Hammer And Nail 1965
War 2024