Переклад тексту пісні Молчание - Планка

Молчание (оригінал)

Не мечтать, не любить, губы сжать, слезы смыть,
Навсегда молчание.
Не страдать, не хотеть, на тебя не смотреть
Никогда, молчание.
Просыпаться в слезах, прятать влажные глаза
От тебя, молчание.
Не кричать, не сметь, даже если не стерпеть
Без тебя — молчание.
Прощай, здесь все запрещено.
Закрой глаза, пройди неслышно сквозь меня.
Я так хочу быть вместе, но
Смотри, на нас уже объявлена война.
Запретная ты любовь моя, мне бы взять и выплакать тебя,
Но вместо слез молчание, молчание.
Молчание, молчание, молчание.
Не мечтать, не любить, губы сжать, слезы смыть,
Навсегда молчание.
Не страдать, не хотеть, на тебя не смотреть
Никогда, молчание.
Просыпаться в слезах, прятать влажные глаза
От тебя, молчание.
Не кричать, не сметь, даже если не стерпеть
Без тебя — молчание.
Без тебя, молчание.
Без тебя, молчание.
Без тебя, молчание.
Без тебя, молчание.
Молчание.

Молчание (переклад)

Не мріяти, не любити, губи стиснути, сльози змити,
Назавжди мовчання.
Не страждати, не хотіти, на тебе не дивитися
Ніколи, мовчання.
Прокидатися в сльозах, ховати вологі очі
Від тебе, мовчання.
Не кричати, не сміти, навіть якщо не стерпіти
Без тебе — мовчання.
Прощай, тут усе заборонено.
Заплющи очі, пройди нечутно крізь мене.
Я так хочу бути разом, але
Дивись, на нас уже оголошено війну.
Заборонена ти любов моя, мені би взяти і виплакати тебе,
Але замість сліз мовчання, мовчання.
Мовчання, мовчання, мовчання.
Не мріяти, не любити, губи стиснути, сльози змити,
Назавжди мовчання.
Не страждати, не хотіти, на тебе не дивитися
Ніколи, мовчання.
Прокидатися в сльозах, ховати вологі очі
Від тебе, мовчання.
Не кричати, не сміти, навіть якщо не стерпіти
Без тебе — мовчання.
Без тебе, мовчання.
Без тебе, мовчання.
Без тебе, мовчання.
Без тебе, мовчання.
Мовчання.