Переклад тексту пісні Я скучаю по тебе - Планка

Я скучаю по тебе - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я скучаю по тебе, виконавця - Планка.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Я скучаю по тебе

(оригінал)
Я бежала прочь по осколкам витрин, я бросала ночь под колёса машин.
Сердце пополам, джинсы порваны в хлам — не бросай меня, я тебя не отдам.
И никому не рассказать,
И никуда уже не убежать,
И кнопки нет, чтоб перемотать.
Припев:
Я скучаю по тебе,
Я хочу быть поближе.
Я скучаю по тебе —
Почему ты не видишь?
Я скучаю по тебе —
В мире нет больше места.
Я скучаю по тебе —
Извини, что так честно.
Мне шептала ночь, что тебе всё равно —
Я бросалась прочь и закрывала окно.
Сердце пополам, джинсы порваны в хлам —
Не бросай меня, мы с тобой заодно.
И никому не рассказать,
И никуда уже не убежать,
И кнопки нет, чтоб перемотать.
Припев:
Я скучаю по тебе,
Я хочу быть поближе.
Я скучаю по тебе —
Почему ты не видишь?
Я скучаю по тебе —
В мире нет больше места.
Я скучаю по тебе —
Извини, что так честно.
(переклад)
Я бігла геть по осколках вітрин, я кидала ніч під колеса машин.
Серце навпіл, джинси порвані в мотлох — не кидай мене, я тебе не віддам.
І нікому не розповісти,
І нікуди вже не втекти,
І кнопки немає, щоб перемотати.
Приспів:
Я сумую за тобою,
Я хочу бути ближче.
Я сумую за тобою -
Чому ти не бачиш?
Я сумую за тобою -
У світі немає більше місця.
Я сумую за тобою -
Вибач, що так чесно.
Мені шепотіла ніч, що тобі все одно.
Я кидалася геть і зачиняла вікно.
Серце навпіл, джинси порвані в хлам —
Не кидай мене, ми з тобою заодно.
І нікому не розповісти,
І нікуди вже не втекти,
І кнопки немає, щоб перемотати.
Приспів:
Я сумую за тобою,
Я хочу бути ближче.
Я сумую за тобою -
Чому ти не бачиш?
Я сумую за тобою -
У світі немає більше місця.
Я сумую за тобою -
Вибач, що так чесно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018
Постоянная 2018

Тексти пісень виконавця: Планка