Переклад тексту пісні Я скучаю по тебе - Планка

Я скучаю по тебе - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я скучаю по тебе, виконавця - Планка.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Я скучаю по тебе

(оригінал)
Я бежала прочь по осколкам витрин, я бросала ночь под колёса машин.
Сердце пополам, джинсы порваны в хлам — не бросай меня, я тебя не отдам.
И никому не рассказать,
И никуда уже не убежать,
И кнопки нет, чтоб перемотать.
Припев:
Я скучаю по тебе,
Я хочу быть поближе.
Я скучаю по тебе —
Почему ты не видишь?
Я скучаю по тебе —
В мире нет больше места.
Я скучаю по тебе —
Извини, что так честно.
Мне шептала ночь, что тебе всё равно —
Я бросалась прочь и закрывала окно.
Сердце пополам, джинсы порваны в хлам —
Не бросай меня, мы с тобой заодно.
И никому не рассказать,
И никуда уже не убежать,
И кнопки нет, чтоб перемотать.
Припев:
Я скучаю по тебе,
Я хочу быть поближе.
Я скучаю по тебе —
Почему ты не видишь?
Я скучаю по тебе —
В мире нет больше места.
Я скучаю по тебе —
Извини, что так честно.
(переклад)
Я бігла геть по осколках вітрин, я кидала ніч під колеса машин.
Серце навпіл, джинси порвані в мотлох — не кидай мене, я тебе не віддам.
І нікому не розповісти,
І нікуди вже не втекти,
І кнопки немає, щоб перемотати.
Приспів:
Я сумую за тобою,
Я хочу бути ближче.
Я сумую за тобою -
Чому ти не бачиш?
Я сумую за тобою -
У світі немає більше місця.
Я сумую за тобою -
Вибач, що так чесно.
Мені шепотіла ніч, що тобі все одно.
Я кидалася геть і зачиняла вікно.
Серце навпіл, джинси порвані в хлам —
Не кидай мене, ми з тобою заодно.
І нікому не розповісти,
І нікуди вже не втекти,
І кнопки немає, щоб перемотати.
Приспів:
Я сумую за тобою,
Я хочу бути ближче.
Я сумую за тобою -
Чому ти не бачиш?
Я сумую за тобою -
У світі немає більше місця.
Я сумую за тобою -
Вибач, що так чесно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Я буду любить тебя 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018
Постоянная 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004