Переклад тексту пісні Я буду любить тебя - Планка

Я буду любить тебя - Планка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду любить тебя, виконавця - Планка.
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Російська мова

Я буду любить тебя

(оригінал)
Пока ты спал, всё изменилось
Исчезла земля
Деревья в камни превратились
Пересохли моря
Лишь космос холодный
Качает тебя и уносит прочь
От тёплого света
В неназванный мир, в безмолвную ночь
Пока ты спал, погасло солнце
И исчезло в пыли
И звёзды превратились в слёзы
И сразу же высохли,
Но я обниму тебя
И вспыхнет свет, и отступит мрак
И пока я люблю тебя
Ты не заметишь, что что-то не так
Я буду любить тебя
Даже если мне страшно
Я буду любить тебя
Даже если мне больно
(переклад)
Поки ти спав, все змінилося
Зникла земля
Дерева в камені перетворилися
Пересохли моря
Лише космос холодний
Качає тебе і відносить геть
Від теплого світла
У неназваний світ, безмовну ніч
Поки ти спав, згасло сонце
І зникло в пилу
І зірки перетворилися на сльози
І відразу ж висохли,
Але я обійму тебе
І спалахне світло, і відступить морок
І поки я люблю тебе
Ти не помітиш, що щось не так
Я буду любити тебе
Навіть якщо мені страшно
Я буду любити тебе
Навіть якщо мені боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Забыла, не помню 2018
Нож в кармане 2018
На одной ноге 2018
Ты ко мне не вернешься ft. Alex Piletsky 2018
Не болей 2018
Просто танцуй 2018
Палец-пистолет 2018
Дно 2018
Что я буду делать без тебя 2018
Силуэты-города 2018
Моя святая любовь 2018
Зови меня Лэйн 2018
Я скучаю по тебе 2018
Добро пожаловать в закат 2018
Русалочки 2018
Кто-то забыл о тебе 2018
Тише травы, ниже воды 2018
Молчание 2018
Утонула киска 2018
Постоянная 2018

Тексти пісень виконавця: Планка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tragedy 2022
Act Up ft. UnoTheActivist 2018
Haluisin Vaa 2013
Moving 2 Fast 2024
Internet ft. Goonie 2020
Stay Right Here 2003
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009