Переклад тексту пісні The Camp - PJ Harvey, Ramy Essam

The Camp - PJ Harvey, Ramy Essam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Camp, виконавця - PJ Harvey.
Дата випуску: 08.06.2017
Мова пісні: Англійська

The Camp

(оригінал)
I saw children through a fence
Standing by blue canvas tents
I called to them, they move like ghosts
Gliding silent and remote
A girl who smiled was a straight lie
Looked like a creature out of time
A grey boy burned by cigarettes
Pushed his scarred hands through the fence
When I turned, and tried to run
I saw ten thousand children
Were laid in lines wrapped in white sheets
Along a godforsaken street
I prayed an angel from the clouds
Would free the children, free them, oh oh
I prayed and waited for an age
I waited but no angel came
I prayed an angel from the clouds
Would free the children, free them, oh oh
I prayed and waited for an age
I waited but no angel came
I prayed an angel from the clouds
Would free the children, free them, oh oh
I prayed and waited for an age
I waited but no angel came
I prayed an angel from the clouds
Would free the children, free them, oh oh
I prayed and waited for an age
I waited but no angel came
I prayed an angel would come, but no angel came
I prayed an angel would come, but no angel came
I prayed an angel would come, but no angel came
I prayed an angel would come, but no angel came
(переклад)
Я бачив дітей крізь паркан
Стоять біля синіх наметів
Я покликав їх, вони рухаються, як привиди
Безшумне та дистанційне ковзання
Дівчина, яка посміхнулася, була простою брехнею
Виглядав як істота поза часом
Сірий хлопчик, спалений сигаретами
Просунув ушрамовані руки крізь паркан
Коли я повернувся і спробував втекти
Я бачив десять тисяч дітей
Були покладені в рядки, загорнуті в білі простирадла
По забутій Богом вулиці
Я молив ангела з хмар
Звільнив би дітей, звільнив їх, о о
Я молився і чекав віку
Я чекав, але ангел не прийшов
Я молив ангела з хмар
Звільнив би дітей, звільнив їх, о о
Я молився і чекав віку
Я чекав, але ангел не прийшов
Я молив ангела з хмар
Звільнив би дітей, звільнив їх, о о
Я молився і чекав віку
Я чекав, але ангел не прийшов
Я молив ангела з хмар
Звільнив би дітей, звільнив їх, о о
Я молився і чекав віку
Я чекав, але ангел не прийшов
Я молився, щоб прийшов ангел, але ангел не прийшов
Я молився, щоб прийшов ангел, але ангел не прийшов
Я молився, щоб прийшов ангел, але ангел не прийшов
Я молився, щоб прийшов ангел, але ангел не прийшов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Mess We're In ft. Thom Yorke 1999
Lessa Bahinlha 2021
This Is Love 1999
Piano Fire ft. PJ Harvey 2001
To Bring You My Love 1994
Down By The Water 1994
Red Right Hand 2019
The Wind 1997
When Under Ether 2006
Is This Desire? 1997
Catherine 1997
A Perfect Day Elise 1997
A Place Called Home 1999
The Dancer 1994
Good Fortune 1999
C'mon Billy 1994
The Glorious Land 2010
Beautiful Feeling ft. Thom Yorke 1999
The River 1997
Tahrir Is Now 2020

Тексти пісень виконавця: PJ Harvey
Тексти пісень виконавця: Ramy Essam