Переклад та текст Igual Que Los Demas

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Igual Que Los Demas , виконавця -Pimpinela

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.12.2004

Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Igual Que Los Demas (оригінал)	Igual Que Los Demas (переклад)
ELLA	ВОНА
A su lado me sentí de nuevo bella	Біля нього я знову відчула себе прекрасною
Otra vez brilló mi estrella	Знову засяяла моя зірка
Pero un día él desapareció	Але одного разу він зник
ÉL	THE
Yo quisiera continuar, pero no puedo	Я хотів би продовжити, але не можу
Yo no sé qué es lo que quiero	Я не знаю, чого я хочу
El problema no eres tú, soy yo… no eres tú, soy yo ELLA	Проблема не в тобі, а в мені... не в тобі, а в мені ВОНА
Al final, eras igual que los demás	Зрештою, ти був таким же, як інші
Una excusa y mañana nunca más	Виправдання і завтра ніколи більше
ÉL	THE
Yo no quise lastimar tu corazón	Я не хотів ранити твоє серце
No estoy listo ahora para hablar de amor	Я не готова зараз говорити про кохання
ELLA	ВОНА
Al final, eras igual que los demás	Зрештою, ти був таким же, як інші
Sólo vives el momento y nada más	Ви живете лише моментом і нічим іншим
ÉL	THE
Sé que el único culpable aquí soy yo	Я знаю, що тут винуватець лише я
Tú mereces a tu lado a alguien mejor	Ви заслуговуєте на когось кращого поруч
ELLA	ВОНА
Al final eres igual que los demás	Зрештою, ти такий же, як інші
A su lado me sentí otra vez segura	Біля нього я знову почувалася в безпеці
Yo volví a hacer locuras	Я знову зробив божевільні речі
A reirme de felicidad	сміятися від щастя
ÉL	THE
Hoy no estoy pasando por un buen momento	Сьогодні я не дуже добре проводжу час
Yo no sé qué es lo que siento	Я не знаю, що я відчуваю
Lo lamento pero es la verdad… esa es la verdad	Вибачте, але це правда... це правда
ELLA	ВОНА
Al final, eras igual que los demás… (x2)	Зрештою, ти був таким же, як інші... (x2)
Al final, eras igual que los demás	Зрештою, ти був таким же, як інші
Una excusa y mañana nunca más	Виправдання і завтра ніколи більше
ÉL	THE
Yo no quise lastimar tu corazón	Я не хотів ранити твоє серце
No estoy listo ahora para hablar de amor	Я не готова зараз говорити про кохання
ELLA	ВОНА
Al final, eras igual que los demás	Зрештою, ти був таким же, як інші
Sólo vives el momento y nada más	Ви живете лише моментом і нічим іншим
ÉL	THE
Sé que el único culpable aquí soy yo	Я знаю, що тут винуватець лише я
Tú mereces a tu lado a alguien mejor	Ви заслуговуєте на когось кращого поруч
ELLA	ВОНА
Al final eres igual que los demás//	Зрештою ти такий же, як інші //

Назва	Рік
Olvidame y Pega la Vuelta	2018
¿Por Qué?	2011
Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo)	2011
Amigo	1999
Por Ese Hombre (Segunda Parte)	1992
¡Qué Lástima!	2011
Ese Estupido Que Llama	2018
Mañana	2018
Señales De Cariño	1999
Ya No Puedo Vivir Asi	2004
Yo Quiero Un Hombre De Verdad	2011
Traición	2020
Aguante Campeon	1999
Payaso	2020
Buena Onda	1999
Nadie Brilla Como Tú	2011
Lo Mejor Que La Vida Me Dio	2011
Estoy Cansada	2004
Me Levantaste La Mano	2004
Dos Buenos Amigos	2004

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Igual Que Los Demas - Pimpinela

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: