Переклад тексту пісні Eramos Tan Jóvenes - Pimpinela

Eramos Tan Jóvenes (оригінал)

L Cuando aquella vez
tu me miraste, sentí
que te conocía
de mucho antes
Cuando aquella noche
tu me besaste
supe que allí empezaba
algo importante
J Luego me enamoré
te enamoraste
y la vida nos hizo
inseparables
Y aunque no han cambiado
mis sentimientos
nunca olvidaré
aquellos tiempos
LyJ Eramos tan jóvenes
teníamos tantos sueños
algunos se cumplieron
y otros se irán cumpliendo
Eramos tan jóvenes
teníamos tantos miedos
y solos contra el mundo
juntos, fuimos creciendo
L Hoy todo alrededor
es tan distinto
J Pero sé que tú y yo somos los mismos
L Y aunque no cambiaría
este momento
nunca olvidaré
aquellos tiempos
LyJ Eramos tan jóvenes
teníamos tantos sueños
algunos se cumplieron
y otros se irán cumpliendo
Eramos tan jóvenes
teníamos tantos miedos
y solos contra el mundo
juntos, fuimos creciendo

Eramos Tan Jóvenes (переклад)

L Коли той час
ти подивився на мене, я відчув
що я знав тебе
віддавна
коли тієї ночі
Ти мене поцілував
Я знав, що там почалося
щось важливе
J Тоді я закохався
Ти закохався
і життя зробило нас
нерозривні
І хоча вони не змінилися
мої почуття
Я ніколи не забуду
ті часи
LJ Ми були такими молодими
у нас було так багато мрій
деякі були виконані
а інші будуть виконані
ми були такі молоді
у нас було так багато страхів
і один проти світу
разом ми росли
L Сьогодні навколо
це так по-різному
J Але я знаю, що ми з тобою однакові
L І хоча я б не мінявся
в цей момент
Я ніколи не забуду
ті часи
LJ Ми були такими молодими
у нас було так багато мрій
деякі були виконані
а інші будуть виконані
ми були такі молоді
у нас було так багато страхів
і один проти світу
разом ми росли