Переклад тексту пісні Tu es seul et resteras seul - Pierre Lapointe

Tu es seul et resteras seul (оригінал)

Tu es seul et resteras seul
Que tu décide de marcher de courir
Ou de t’immobiliser pour dormir
Que tu décide de crier ou de chanter
Tu es seul et resteras seul
Mais en attendant ta fin
Tu dois vivre et chérir tes bonheurs
En attendant tu dois apprendre
Apprends à penser et à aimer sans compter
Pense aime pense aime
Apprends à penser à aimer sans compter
Pense aime pense aime
Tu es seul et resteras seul
Que tu décide de te durcir ou de fléchir
Dans la tristesse ou dans la joie
Tu es seul et resteras seul
Mes caresses que tu aimes
Caresse les avec tes yeux avec tes doigts
Et ton cœur plein d’espoir
Pries partage pleure et rêve
La vie saura t’imposer ses surprises
Je sors à l’instant du lit
Je sors à l’instant du lit
Mes yeux se posent sur ton corps nu
J’ai envie de t’aspirer
Mes yeux sont tristes
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime

Tu es seul et resteras seul (переклад)

Ти один і залишишся сам
Якщо ви вирішили ходити, бігайте
Або лежати спокійно спати
Чи вирішите ви кричати чи співати
Ти один і залишишся сам
Але чекаю твого кінця
Ви повинні жити і цінувати своє щастя
А тим часом треба вчитися
Навчіться думати і любити, не рахуючи
думай кохання думай кохання
Навчіться думати про кохання, не рахуючи
думай кохання думай кохання
Ти один і залишишся сам
Незалежно від того, вирішите ви посилитися чи згинатися
У печалі чи в радості
Ти один і залишишся сам
Мої ласки, які ти любиш
Пестить їх очима пальцями
І ваше серце з надією
Моліться, поділіться криком і мрією
Життя буде знати, як нав’язати вам свої сюрпризи
Я зараз встаю з ліжка
Я зараз встаю з ліжка
Мої очі спираються на твоє голе тіло
Я хочу втягнути тебе
Мої очі сумні
я тебе люблю
я тебе люблю
я тебе люблю
я тебе люблю