Переклад тексту пісні La voix d'un homme - Pierre Lapointe, les Beaux Sans-Coeur

La voix d'un homme (оригінал)

Imaginez comme ce s’rait beau
La voix d’un homme dans votre dos
Comme 2 lions grands fiers et beaux
Les rois maîtres des animaux
Imaginez comme ce s’rait beau
De sentir l’amour dans vos os
Comme partagé entre 2 eaux
Demi-reptile demi-oiseaux
Imaginez comme ce s’rait beau
Laisser de côté votre égo
?
votre ami jumeau
?
cet étrange kimono
Imaginez comme ce s’rait beau
Sentir son corps vous tenir chaud
Sourire face à ce jour nouveau
Perdu dans un superbe zoo
Imaginez comme ce s’rait beau
La voix d’un homme dans votre dos
Imaginez comme ce s’rait beau
La voix d’un homme dans votre dos
Imaginez comme ce s’rait beau
La voix d’un homme dans votre dos
Imaginez comme ce s’rait beau

La voix d'un homme (переклад)

Уявіть, як це було б красиво
Чоловічий голос за спиною
Як 2 великих гордих і красивих лева
Королі-господарі тварин
Уявіть, як це було б красиво
Відчути любов у своїх кістках
Як розподілено між 2 водами
Напіврептилії напівптахи
Уявіть, як це було б красиво
Залиште своє его осторонь
?
твій друг-близнюк
?
це дивне кімоно
Уявіть, як це було б красиво
Відчуйте, як її тіло зігріває вас
Посміхніться цьому новому дню
Загубився в прекрасному зоопарку
Уявіть, як це було б красиво
Чоловічий голос за спиною
Уявіть, як це було б красиво
Чоловічий голос за спиною
Уявіть, як це було б красиво
Чоловічий голос за спиною
Уявіть, як це було б красиво