Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amour solaire, виконавця - Pierre Lapointe. Пісня з альбому Les vertiges d'en haut - EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.01.2010
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька
L'amour solaire(оригінал) |
Je me connaissais déjà |
Au jour de mes premières heures |
Je le connaissais déjà |
Aux heures de mes premières peurs |
Cet amour à quatre mains |
Cet amour de chagrin |
Qui joue de mon cœur |
Comme aux cris de douleur |
Si l’amour est au rendez-vous |
Je resterai debout |
Pour faire face l'âme prisonnière |
À la grande lumière |
De l’amour solaire |
Nos âmes sereines |
Entrent dans l’arène |
Mais ne feront pas combat |
Elles sont du même trépas |
Si toutes sont seules |
Nous, nous sommes leurs enfants |
Toi, tu es leur chair |
Et moi je suis leur sang |
Si l’amour est au rendez-vous |
Je resterai debout |
Pour faire face l'âme prisonnière |
À la grande lumière |
De l’amour solaire |
Chacun des soldats |
Chacune des mariones |
Qui me plaît mon âme |
Ont emboités le pas |
Ils marchent vers notre amour |
Narguer le destin |
Pour couvrir de velours |
La grandeur des matins |
Si l’amour est au rendez-vous |
Je resterai debout |
Pour faire face l'âme prisonnière |
À la grande lumière |
De l’amour solaire |
Chacun nos images |
Chacun nos prières |
Pour le mariage |
De l’amour solaire |
Chacun nos images |
Chacun nos prières |
Pour le mariage |
De l’amour solaire |
(переклад) |
Я вже знав себе |
У день моїх перших годин |
Я його вже знав |
У години моїх перших страхів |
Ця чотирирука любов |
Ця любов до скорботи |
Хто грає з моїм серцем |
Як крики болю |
Якщо любов є |
я буду спати |
Зіткнутися з душею в'язня |
У великому світлі |
сонячна любов |
Наші спокійні душі |
Вийдіть на арену |
Але не буде битися |
Вони однієї смерті |
Якщо всі одні |
Ми їхні діти |
Ти їхня плоть |
А я їхня кров |
Якщо любов є |
я буду спати |
Зіткнутися з душею в'язня |
У великому світлі |
сонячна любов |
Кожен із солдатів |
Кожна з ляльок |
Хто радує мене душею |
Наслідували приклад |
Вони йдуть назустріч нашій любові |
Знущатися з долі |
Покрити оксамитом |
Велич ранків |
Якщо любов є |
я буду спати |
Зіткнутися з душею в'язня |
У великому світлі |
сонячна любов |
Кожне наше зображення |
Кожна наша молитва |
На весілля |
сонячна любов |
Кожне наше зображення |
Кожна наша молитва |
На весілля |
сонячна любов |