Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je reviendrai, виконавця - Pierre Lapointe. Пісня з альбому Sentiments humains, у жанрі ПопJe reviendrai(оригінал) |
| J’ai souvent, de vous, été coupé |
| Par des mouvements insoupçonnés |
| Isolé par images superposées |
| J’ai trouvé comment rester debout |
| Même si de mon corps on coupait le cou |
| Pour toujours, je resterai parmi vous |
| Je reviendrai, je reviendrai |
| Même une fois couché sous terre, je reviendrai |
| Poussé par les souffles de mon corps, je serai |
| Par vos sourires, vos cœurs, vos souvenirs |
| Vivant je resterai |
| Grâce à vous, par ma voix toujours, je reviendrai |
| En pleurant jusqu'à m’effondrer |
| Même en rêvant jusqu'à m’envoler |
| Au-dessus des blancs nuages flottants |
| Désolé pour les insouciances |
| Désolé pour les arrogances |
| Découlant de tous mes gestes posés |
| Je reviendrai, je reviendrai |
| Même une fois couché sous terre, je reviendrai |
| Poussé par les souffles de mon corps, je serai |
| Par vos sourires, vos cœurs, vos souvenirs |
| Vivant je resterai |
| Grâce à vous, par ma voix toujours, je reviendrai |
| Je reviendrai, je reviendrai |
| Même une fois couché sous terre, je reviendrai |
| Poussé par les souffles de mon corps, je serai |
| Par vos sourires, vos cœurs, vos souvenirs |
| Vivant je resterai |
| Grâce à vous, par ma voix toujours, je reviendrai |
| Grâce à vous, par ma voix toujours, je reviendrai |
| Grâce à vous, par ma voix toujours, je reviendrai |
| (переклад) |
| Я часто був відрізаний від вас |
| Несподіваними рухами |
| Ізольована накладеними зображеннями |
| Я знайшов, як стояти |
| Навіть якби моєму тілу відрізали шию |
| Назавжди залишусь з тобою |
| Я повернуся, я повернуся |
| Навіть коли буду лежати під землею, я повернуся |
| Керований диханням мого тіла, я буду |
| Вашими посмішками, вашими серцями, вашими спогадами |
| Живий залишуся |
| Завдяки тобі, своїм голосом я завжди повернусь |
| Плачу, поки не зламаюся |
| Навіть мріяти, поки я не відлітаю |
| Над пливуть білі хмари |
| Вибачте за необережність |
| Вибачте за зверхність |
| Витікає з усіх моїх дій |
| Я повернуся, я повернуся |
| Навіть коли буду лежати під землею, я повернуся |
| Керований диханням мого тіла, я буду |
| Вашими посмішками, вашими серцями, вашими спогадами |
| Живий залишуся |
| Завдяки тобі, своїм голосом я завжди повернусь |
| Я повернуся, я повернуся |
| Навіть коли буду лежати під землею, я повернуся |
| Керований диханням мого тіла, я буду |
| Вашими посмішками, вашими серцями, вашими спогадами |
| Живий залишуся |
| Завдяки тобі, своїм голосом я завжди повернусь |
| Завдяки тобі, своїм голосом я завжди повернусь |
| Завдяки тобі, своїм голосом я завжди повернусь |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Dans les yeux d'Émilie | 2005 |
| Qu'est-ce qu'on y peut ? ft. Clara Luciani | 2019 |
| Sais-tu vraiment qui tu es? | 2017 |
| Qu'il est honteux d'être humain | 2017 |
| Quelques gouttes de sang | 2013 |
| Le retour d'un amour | 2017 |
| S'il te plaît | 2013 |
| Sais-tu vraiment qui tu es | 2017 |
| Comme un soleil | 2017 |
| Le lion imberbe | 2006 |
| L'endomètre rebelle | 2006 |
| Mon prince charmant | 2017 |
| Alphabet | 2017 |
| De glace | 2006 |
| Zopiclone | 2017 |
| Deux par deux rassemblés | 2006 |
| Qu'en est-il de la chance? | 2006 |
| Naoshima | 2017 |
| Une lettre | 2017 |
| Au 27-100 rue des partances | 2006 |