| 1 2 3 4 (оригінал) | 1 2 3 4 (переклад) |
|---|---|
| 1 2 3 4, j’aimerais te prendre à 4 pattes | 1 2 3 4, я хотів би взяти тебе на четвереньки |
| 5 6 7 8 je t’en supplie embrasse-moi vite | 5 6 7 8, будь ласка, поцілуй мене швидко |
| Depuis maintenant quelques heures | Вже кілька годин |
| Qu’on se regarde dans les yeux | Давайте подивимось один одному в очі |
| Est-ce un excès de pudeur | Чи це надлишок скромності |
| Serais-je devenu trop vieux | Я став занадто старий |
| Pourquoi la timidité | Чому сором'язливість |
| A fait de moi son allié | Зробив мене своїм союзником |
| Pourquoi cette peur du rejet | Чому цей страх відмови |
| Me donne envie d’un retrait | Змушує мене хотіти зняття |
| 1 2 3 4, j’aimerais te prendre à 4 pattes | 1 2 3 4, я хотів би взяти тебе на четвереньки |
| 5 6 7 8 je t’en supplie embrasse-moi vite | 5 6 7 8, будь ласка, поцілуй мене швидко |
| Je vois dans ma tête pleine | Бачу в голові повна |
| Ma langue qui te chatouille l’haine | Мій язик, що лоскоче твою ненависть |
| Mes mains quittant et te retienne | Мої руки відходять і тримають тебе |
| Dans mon lit je veux que tu viennes | У моє ліжко я хочу, щоб ти прийшов |
| Je crois lire dans ta gestuelle | Здається, я прочитав у вашому жесті |
| Un appel comme un SOS | Дзвінок як SOS |
| Comme une tension sexuelle | Як сексуальна напруга |
| Savais-tu que j’aime tes fesses | Ти знав, що мені подобається твоя задниця |
| 1 2 3 4, j’aimerais te prendre à 4 pattes | 1 2 3 4, я хотів би взяти тебе на четвереньки |
| 5 6 7 8 je t’en supplie embrasse-moi vite | 5 6 7 8, будь ласка, поцілуй мене швидко |
| Je ne compte plus les minutes | Я втратив рахунок хвилин |
| Depuis que durcit ma flûte | Відколи моя сопілка затверділа |
| Accepteras-tu de crier dans mon microphone amplifié | Ти будеш кричати в мій мікрофон з посиленням |
| Arrache les raisins de la vigne | Зірвати виноград з лози |
| Allez vite traverse la ligne | Швидко перетніть лінію |
| Montre-moi quelle est la consigne | Покажіть мені, який порядок |
| Donne-moi le contrat que je signe | Дайте мені контракт, який я підписую |
| 1 2 3 4, j’aimerais te prendre à 4 pattes | 1 2 3 4, я хотів би взяти тебе на четвереньки |
| 5 6 7 8 je t’en supplie embrasse-moi vite | 5 6 7 8, будь ласка, поцілуй мене швидко |
| 1 2 3 4, j’aimerais te prendre à 4 pattes | 1 2 3 4, я хотів би взяти тебе на четвереньки |
| 5 6 7 8 je t’en supplie embrasse-moi vite | 5 6 7 8, будь ласка, поцілуй мене швидко |
Переклад тексту пісні 1 2 3 4 - Pierre Lapointe, les Beaux Sans-Coeur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1 2 3 4 , виконавця -Pierre Lapointe
Пісня з альбому: Ton corps est déjà froid
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Les Disques Audiogramme
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 |