Переклад тексту пісні Wonderless - Pierce The Veil

Wonderless (оригінал)

I don’t care
If your beautiful lips
Exist out there
Because I’m wonderless
Why the best can’t make it in Hollywood
No more
It’s like a long drag taken
Before the smoke hits the white sky
Like the birds at night
And it’s fake just like the movies
Oh yeah
And I can’t wait
Just to see you again
And your two faces are locked on mine
Had the worst time chasing the thought away
No hope
Oh no home
Because maybe I’m a fake
Maybe you’re to blame
Maybe I’m a star
Stumbling drunk light
My mistakes I’ve made won’t leave me alone
Oh no And if you don’t find me on the front page
Find a way to say that you saw me And if you don’t find me in a movie
Find a way to say that you knew me You and I got lost along the way
But this will end some day some way
And if you don’t find me at all
Then I won’t care
Oh yeah
If I could find a place for the holiday
Maybe I would call
You’re a payphone away
From the mess that I’ve become
I’m destroying what I love

Wonderless (переклад)

Мені байдуже
Якщо твої красиві губи
Існувати там
Тому що я бездивний
Чому найкращі не можуть потрапити в Голлівуді
Не більше
Це як довго перетягування
До того, як дим впаде на біле небо
Як птахи вночі
І це фейк, як у фільмах
О так
І я не можу дочекатися
Просто щоб побачити вас знову
І твої два обличчя замкнені на моєму
Найгірше було прогнати цю думку
Немає ніякої надії
О, немає дома
Тому що, можливо, я фейк
Можливо, ви винні
Можливо, я зірка
Спотикаючись п'яний світло
Мої помилки не залишать мене в спокої
О ні І якщо ви не знайдете мене на головній сторінці
Знайдіть способ сказати, що ви бачили мене І якщо ви не знайдете мене у фільмі
Знайди спосіб сказати, що ти мене знаєш. Ми з тобою заблукали по дорозі
Але колись це закінчиться
І якщо ви не знайдете мене взагалі
Тоді мені буде все одно
О так
Якби я зміг знайти місце для свята
Можливо, я б зателефонував
Ви – таксофон
Від того безладу, яким я стала
Я руйную те, що люблю