Переклад тексту пісні Kissing in Cars - Pierce The Veil

Kissing in Cars (оригінал)

As we wake up in your room
Your face is the first thing I see
The first time I’ve seen love
And the last I’ll ever need
You remind her that your future
Will be nothing without her
Never lose her, I’m afraid
Better think of something good to say
But it’s all been done more than once
I’ll keep on trying
Oh god don’t let me be the only one who says
No, at the top of our lungs there’s no No, such thing as too young
Second chances won’t leave you alone
Then there’s faith in love
She was always the one
I’ll repeat it again, the one
No such thing as too young
Red lights flashing on the car we’re kissing in Call me crazy, I’ve always tried to remind her
That the future’s just a few heartbeats away from disaster
I’m afraid that I’ve thrown it all away
No, at the top of our lungs, there’s no No such thing as too young
Second chances won’t leave you alone
No at the top of our lungs, there’s no No such thing as too young
Second chances won’t leave you alone
No, we’ll repeat it again, there’s no No such thing as too young
Second chances won’t leave you alone
Cause there’s faith in love
If you kiss me goodnight
I’ll know everything' is alright
Second chances won’t leave us alone
Won’t leave us alone
Cause there’s faith in love

(переклад)

Коли ми прокидаємося у вашій кімнаті
Ваше обличчя — перше, що я бачу
Я вперше побачив кохання
І останнє, яке мені колись знадобиться
Ти нагадуєш їй, що твоє майбутнє
Без неї нічого не буде
Ніколи не втрачай її, боюся
Краще подумайте щось гарне сказати
Але все це було зроблено не раз
Я продовжую спробувати
Боже, не дай мені бути єдиним, хто сказав
Ні, у верхній частині наших легенів немає ні, такого, як занадто молодий
Другий шанс не залишить вас у спокої
Тоді є віра в любов
Вона завжди була єдиною
Я повторю знову, той
Немає такого як занадто молодого
Червоні вогні блимають на автомобілі, в якому ми цілуємося Назвіть мене божевільним, я завжди намагався нагадувати їй
Майбутнє – лише кілька ударів серця від катастрофи
Я боюся, що я все це викинув
Ні, у верхній частині наших легенів немає нічого такого, як занадто молодий
Другий шанс не залишить вас у спокої
Ні на горі наших легенів, немає ні як занадто молодого
Другий шанс не залишить вас у спокої
Ні, ми ще раз повторимо, не існує такого поняття, як занадто молодий
Другий шанс не залишить вас у спокої
Тому що є віра в любов
Якщо ти поцілуєш мене на добраніч
Я буду знати все" в порядку
Другий шанс не залишить нас у спокої
Не залишить нас у спокої
Тому що є віра в любов