Переклад тексту пісні Chemical Kids and Mechanical Brides - Pierce The Veil

Chemical Kids and Mechanical Brides (оригінал)

Like a rush shot through you
Everyone is watching you
Told you why I see no need for the sun
(I've found a reason to say)
A love you light is a love soon gone
If this is it
Don’t bother cause this love is a lie
I’m a chemical kid
You’re a mechanical bride
When every vein is red out of the blue
I held a diamond to the sun
To count the moments on account of the way you
Smile, smile for me
(Oh, we’re in slow motion when you)
Smile, smile for me
But, oh my God, I’ve been looking
But I still hold your breath so you won’t leave
Pastel-red and porn star-white
Ghost on the altar
We breathe, don’t leave
Say that the night sings alone
And if there’s a God
Then I’m letting him go
All for you, you alone
Raise my hands
At the thought of you leaving me alone
What if I, what if I
What if I, I still care?
Don’t torture me or beg me
Can you make me believe in tiring?
As you fall fast asleep, it reminds me
Of the slow symphonies behind me
(They sing along)
All the nightmares you’ll see tomorrow
All the stars on your ceiling
They glow but not for you
Through the trees, I’ll blow

Chemical Kids and Mechanical Brides (переклад)

Як поспіх крізь вас
Усі дивляться на вас
Я сказав вам, чому я не бачу потреби в сонці
(Я знайшов причину сказати)
Любов, яку ви запалюєте, — кохання, яке незабаром зникло
Якщо це це
Не турбуйтеся, бо ця любов — брехня
Я хімік
Ви механічна наречена
Коли кожна вена червона несподівано
Я приніс діамант сонцю
Щоб рахувати моменти на рахунку такого способу
Посміхнись, посміхнись мені
(О, ми в уповільненій зйомці, коли ви)
Посміхнись, посміхнись мені
Але, Боже мій, я шукав
Але я все ще затамував твоє дихання, щоб ти не пішов
Пастельно-червоний і порнозірковий-білий
Привид на вівтарі
Ми дихаємо, не йдемо
Скажи, що ніч співає одна
І якщо є бог
Тоді я відпускаю його
Все для тебе, ти одна
Підніміть мої руки
При думці про те, що ти залишиш мене саму
Що якби я, що якби я
Що, якщо я, я все ще дбаю?
Не катуйте мене і не благайте мене
Чи можете ви змусити мене повірити у втомлення?
Коли ти міцно засинаєш, це нагадує мені
Про повільні симфонії позаду
(Вони підспівують)
Усі кошмари, які ви побачите завтра
Усі зірки на вашій стелі
Вони світяться, але не для вас
Крізь дерева я поду