Переклад тексту пісні Love Letters - Phora, Skye

Love Letters (оригінал)

Only when you love so you loving the pain
Only when you trust so that’s all you could say
Gave you all my love just don’t throw it away
Cause I just wanna be the only reason you stay
Don’t throw my love away, don’t throw my love away
You’ve been in my head late nights and I just can’t sleep
All the times you crossed my mind, you feel the same about me
TLC, how we creep, late nights in my sheets
Your scents all over my bed while I write to this beat
I know you scared of love but look, how do we prepare for love
When we can’t tell the future and the past was never fair to us
You know it’s true but look I’m still attached to you
We broke your heart I wanna fix it girl and give it back to you
I go past the stars, the planets, to the moon and back for you
Write your name up in the skye and never turn my back on you
Always keep you in the front, tattoo your name on my soul
And when you have to face the world, girl you won’t face it alone
Only when you love so you loving the pain
Only when you trust so that’s all you could say
Gave you all my love just don’t throw it away
Cause I just wanna be the only reason you stay
Don’t throw my love away, don’t throw my love away

Love Letters (переклад)

Тільки тоді, коли ти любиш, ти любиш біль
Тільки тоді, коли ви довіряєте, це все, що ви можете сказати
Дав тобі всю мою любов, просто не викидай її
Бо я просто хочу бути єдиною причиною, чому ти залишишся
Не викидайте мою любов, не кидайте мою любов
Ви були в моїй голові пізно ввечері, і я просто не можу заснути
Кожен раз, коли ти приходив мені в голову, ти відчуваєш те саме до мене
TLC, як ми повзаємо, пізні ночі в моїх простирадлах
Твої аромати по всьому моєму ліжку, поки я пишу в цій такті
Я знаю, що ти боїшся кохання, але подивіться, як ми готуємось до кохання
Коли ми не можемо передбачити майбутнє, а минуле ніколи не було справедливим до нас
Ви знаєте, що це правда, але дивіться, що я все ще прив’язаний до вас
Ми розбили твоє серце, я хочу це виправити і повернути тобі
Я проходжу повз зірки, планети, до місяця й назад для вас
Напишіть своє ім’я на небі й ніколи не повертатися до тебе спиною
Завжди тримай тебе попереду, татуй своє ім’я на моїй душі
І коли тобі доведеться зіткнутися зі світом, дівчино, ти не зіткнешся з ним поодинці
Тільки тоді, коли ти любиш, ти любиш біль
Тільки тоді, коли ви довіряєте, це все, що ви можете сказати
Дав тобі всю мою любов, просто не викидай її
Бо я просто хочу бути єдиною причиною, чому ти залишишся
Не викидайте мою любов, не кидайте мою любов